Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبريني عن أعضاء فريقـُـكِ
Bulgarian[bg]
Разкажете ми за бившите членове на екипа Ви.
Czech[cs]
Povězte mi o bývalých členech vašeho týmu.
German[de]
Erzählen Sie mir von den ehemaligen Mitgliedern Ihres Teams.
Greek[el]
Πες μου για τα πρώην μέλη της ομάδας σου.
English[en]
Tell me about the former members of your team.
Spanish[es]
Hábleme de los antiguos miembros de su equipo.
Estonian[et]
Räägi mulle oma endistest meeskonna liikmetest.
French[fr]
Parlez-moi des anciens membres de votre équipe.
Hebrew[he]
ספרי לי על החברים הקודמים בצוות שלך.
Croatian[hr]
Pričaj mi o bivšim članovima svog tima.
Hungarian[hu]
Mesélj a korábbi tagjai a csapatnak.
Italian[it]
Mi parli dei precedenti membri della sua squadra.
Norwegian[nb]
Fortell meg om dine tidligere kollegaer.
Dutch[nl]
Vertel me over de voormalige teamleden.
Polish[pl]
Powiedz mi o byłych członkach swojego zespołu.
Portuguese[pt]
Fale para mim sobre os antigos membros da sua equipe.
Romanian[ro]
Spune-mi despre foştii membri ai echipei.
Russian[ru]
Расскажите о бывших членах вашей группы.
Serbian[sr]
Pričaj mi o bivšim članovima tvoje ekipe.
Turkish[tr]
Bana eski çalışma arkadaşlarından bahset.