Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وحطمن كل القيود في أصغر وأكبر وسيلة.
Bulgarian[bg]
Бяха нарушили всяко правило по най-малкия и най-големия начин.
Czech[cs]
Ony zlomily každé pravidlo tím nejmenším i největším způsobem.
German[de]
Sie haben jede Regel gebrochen, auf die kleinste und die grösste Art.
Greek[el]
Έχουν παραβιάσει κάθε κανόνα με το μικρότερο και το μεγαλύτερο τρόπο.
English[en]
They have broken every rule in the smallest and the biggest way.
Esperanto[eo]
Ili malobeis ĉiujn regulojn, et- aŭ grandskale.
Spanish[es]
Han quebrado todas las reglas en lo más pequeño y en lo más grande.
Persian[fa]
آنها همه قانون ها را می شکنند در همه ابعاد کوچک و بزرگش. آنها همه قانون ها را می شکنند در همه ابعاد کوچک و بزرگش.
French[fr]
Elles ont enfreint toutes les règles de toutes les manières possibles.
Hebrew[he]
הן עברו על כל כלל בדרך הקטנה ביותר והגדולה ביותר.
Hindi[hi]
उन्होंने हर थोपा गया नियम तोडा है छोटे से छोते और बडे से बडे रूप में।
Croatian[hr]
Prekršile su svako pravilo na namanji i najveći način.
Hungarian[hu]
Áthágtak minden szabályt minden téren.
Italian[it]
Hanno violato ogni legge in modi più o meno plateali.
Japanese[ja]
ありとあらゆる手段を使い 全ての規則を破壊してきました
Korean[ko]
그녀들은 모든 규칙들을 작고 큰 범위에서 깨뜨렸습니다.
Dutch[nl]
Ze hebben elke regel overtreden op de kleinste en de grootste manieren.
Polish[pl]
Złamały każdą zasadę w najmniejszy i największy sposób.
Portuguese[pt]
Elas têm infrigido todas as regras no mínimo e no máximo.
Romanian[ro]
Au încălcat fiecare regulă în cel mai mic și cel mai mare mod posibil.
Russian[ru]
Они нарушили каждое правило и в незначительном плане, и по-крупному.
Swedish[sv]
De har brutit mot varje regel på både små och stora sätt.
Ukrainian[uk]
Вони порушили кожне правило в найменший і найбільший спосіб.
Vietnamese[vi]
Họ phá vỡ mọi luật lệ theo những cách từ nhỏ nhất đến lớn nhất.