Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Врагът елиминиран.
English[en]
Tango neutralised.
Spanish[es]
Tango neutralizado.
Basque[eu]
Tango neutralizatua.
Persian[fa]
خطر رفع شد.
French[fr]
Tango neutralisé.
Indonesian[id]
Hebat sekali
Italian[it]
Bersaglio neutralizzato.
Dutch[nl]
Het doel is uitgeschakeld.
Portuguese[pt]
Alvo neutralizado.
Romanian[ro]
Ţintă neutralizată.
Slovenian[sl]
Tarča je nevtralizirana.
Serbian[sr]
Meta neutralisana.
Swedish[sv]
Målet oskadliggjort!
Thai[th]
ลีลาแพรวพราวมาก
Turkish[tr]
Hedef etkisiz hâle getirildi.