Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Počítačové služby, jmenovitě poskytování dočasného používání online patentovaného softwaru bez možnosti stažení
Danish[da]
Computertjenesteydelser, nemlig tilvejebringelse af midlertidig brug af online navnebeskyttet software, der ikke kan downloades
German[de]
Computerdienstleistungen, nämlich Ermöglichung der zeitweiligen Nutzung von firmeneigener nicht herunterladbarer Online-Software
Greek[el]
Υπηρεσίες ηλεκτρονικων υπολογιστών, συγκεκριμένα παροχή προσωρινής χρήσης επιγραμμικού τηλεφορτώσιμου λογισμικού αποκλειστικής εκμετάλλευσης
English[en]
Computer services, namely providing temporary use of on-line non-downloadable proprietary software
Spanish[es]
Servicios informáticos, en concreto utilización temporal de software patentado no descargable en línea
Estonian[et]
Arvutiteenused, nimelt muu kui allalaaditava sidustarkvara ajutise kasutamise pakkumine
Finnish[fi]
Tietokonepalvelut, nimittäin muiden kuin ladattavien online-online-sovellusohjelmistojen tilapäiskäytön tarjoaminen
French[fr]
Services informatiques, à savoir fourniture d'accès temporaire à des logiciels privés non téléchargeables en ligne
Hungarian[hu]
Számítógépes szolgáltatások, nevezetesen online nem letölthető, tualjdonjoggal védett szoftverek ideiglenes használatának biztosítása
Italian[it]
Servizi informatici, ovvero concessione d'uso temporaneo di software privati on-line non scaricabili
Lithuanian[lt]
Kompiuterių paslaugos, būtent laikinojo naudojimosi tiesioginės kreipties neatsisiunčiama atitinkama programine įranga, teikimas
Latvian[lv]
Datora pakalpojumi, proti, pagaidu tiešsaistes nelejupielādējamas programmatūras izmantošanas nodrošināšana
Maltese[mt]
Servizzi informatiċi, jiġifieri, il-provvista ta' użu temporanju ta' softwer tal-proprjetarju onlajn li ma jistax jitniżżel
Dutch[nl]
Computerdiensten, te weten verschaffing van tijdelijk gebruik van niet-downloadbare particuliere onlinesoftware
Polish[pl]
Usługi komputerowe, mianowicie tymczasowe udostępnianie niepobieralnego zastrzeżonego oprogramowania online
Portuguese[pt]
Serviços informáticos, nomeadamente fornecimento de acesso temporário a software exclusivo em linha (não descarregável)
Slovak[sk]
Počítačové služby, menovite poskytovanie dočasného používania on-line nestiahnuteľného softvéru
Slovenian[sl]
Računalniške storitve, in sicer nudenje začasne uporabe spletne nenaložljive lastniške programske opreme
Swedish[sv]
Datortjänster, nämligen tillhandahållande av temporär användning av direktansluten ej nedladdningsbar enskild programvara