Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان عنده ويتيكير شغّل على أيّ شئ حسّاس مؤخرا ؟
Bosnian[bs]
Je li Whitaker radio na nečemu osjetljivom nedavno?
Czech[cs]
Pracoval Whitaker v poslední době na něčem citlivém?
German[de]
Hat Whitaker kürzlich an etwas Sensibles gearbeitet?
Greek[el]
Δούλευε ο Ουίτακερ σε κάτι ευαίσθητο τελευταία;
English[en]
Had Whitaker been working on anything sensitive recently?
Spanish[es]
¿Whitaker había trabajado en algo sensible últimamente?
Finnish[fi]
Työskentelikö Whitaker arkaluontoisen parissa?
French[fr]
Whitaker travaillait-il sur quelque chose de sensible récemment?
Hebrew[he]
האם וויטיקר עבד על משהו רגיש לאחרונה?
Croatian[hr]
Je li Whitaker radio na nečemu osetljivom nedavno?
Hungarian[hu]
Whitaker dolgozott valami érzékeny dolgon mostanság?
Indonesian[id]
Apa Whitaker bekerja dengan suatu hal yang sensitif baru-baru ini?
Italian[it]
Whitaker stava lavorando a qualcosa di particolarmente delicato ultimamente?
Polish[pl]
Czy Whitaker pracował ostatnio nad czymś delikatnym?
Portuguese[pt]
Whitaker estava trabalhando em algum delicado recentemente?
Romanian[ro]
Whitaker lucra la ceva foarte delicat, în ultima vreme?
Russian[ru]
Уитакер работал недавно над чем-нибудь секретным?
Slovak[sk]
Pracoval Whitaker na niečom citlivom v ostatnom čase?
Slovenian[sl]
imel Whitaker je delala na karkoli občutljivega pred kratkim?
Serbian[sr]
Da li je Witaker radio na nečemu osetljivom u poslednje vreme?
Turkish[tr]
Whitaker son dönemlerde hassas bir proje üzerinde çalışıyor muydu?