Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
“إذا كان الفعل المرتكب جريمة بموجب قانون البلد الذي ارتكب فيه.
English[en]
the act committed constitutes an offence under the Law of the country where committed.
Spanish[es]
El acto cometido constituye un delito de acuerdo con la ley del país en el que se cometió;
French[fr]
L’acte commis constitue une infraction aux termes de la législation du pays où il s’est produit;
Russian[ru]
совершенное деяние классифицируется как правонарушение в соответствии с законодательством той страны, где оно было совершено;
Chinese[zh]
其所犯行为根据所在国法律构成罪行。