Besonderhede van voorbeeld: 7282521300808658489

Arabic

أمر مضحك ، أدركت لتوي أني لم أعد غاضباً بأن أبي تجاهلني في وصيته

Bulgarian

Сега не съм бесен на баща ми, че ме отрязал от завещанието.

Danish

Jeg er ikke sur over det, far gjorde. Du var hans ven.

German

Ich bin gar nicht mehr sauer, dass ich nichts geerbt habe.

Greek

Αστείο, αλλά δεν είμαι πια τσαντισμένος με τον πατέρα μου που μ'αποκλήρωσε.

English

I just realized I'm not pissed off anymore... my father cut me out of his will.

Spanish

Es gracioso, me acabo de dar cuenta no estoy enojado con mi papá por no haberme dejado nada.

Estonian

Naljakas, aga ma ei ole vihane, et isa jättis mind testamendist välja.

Finnish

Minua ei enää suututa, että jäin perinnöttä.

French

C'est drôle, je viens de réaliser que je n'en veux plus du tout à mon père de m'avoir écarté de son testament.

Hungarian

Furcsa, már nem is bosszant, hogy az apám kizárt az örökségből.

Italian

Non ce l'ho piu'con mio padre perche'mi ha escluso dal testamento.

Malay

Kelakar. Saya tak lagi marah ayah mengabaikan saya dalam wasiatnya.

Dutch

Ik ben niet meer boos op m'n vader wegens het testament.

Portuguese

Não estou mais bravo por meu pai ter me deserdado.

Russian

Я только сейчас понял, что я ни на кого не злюсь. Мой отец выбросил меня из своей жизни.

Turkish

Şimdi fark ettim ki, artık babamın beni vasiyetinden mahrum etmesinden dolayı kızgın değilim.

Vietnamese

Tôi chỉ nhận ra rằng tôi không còn tức giận về việc bố tôi không cho tôi hưởng quyền thừa kế.

Chinese

真 奇怪 我現 在 才 明白 我 已經 不再 為 我 父親