Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
النساء ليس مسموح بهن هنا
Bulgarian[bg]
На жените е забранено да идват в лагера.
Czech[cs]
Ženy jsou v táboře zakázány.
Greek[el]
Οι γυναίκες δεν επιτρέπονται στο στρατόπεδο.
English[en]
Women are not allowed at camp.
Spanish[es]
No se permiten mujeres en el campamento.
Finnish[fi]
Naiset eivät saa tulla leirille.
French[fr]
Les femmes sont interdites ici.
Hebrew[he]
אסור לנשים להיות במחנה.
Croatian[hr]
Ženama nije dozvoljen ulazak u kamp.
Indonesian[id]
Perempuan tidak diizinkan di kamp.
Macedonian[mk]
На жените им е забрането да доаѓат во логорот.
Dutch[nl]
Vrouwen zijn niet toegestaan hier.
Polish[pl]
Kobiety nie mogą przebywać w obozie.
Portuguese[pt]
As mulheres não são permitidas no acampamento.
Romanian[ro]
Femeile nu au voie în tabără.
Russian[ru]
Женщинам сюда нельзя.
Slovak[sk]
Ženy sú v tábore zakázané.
Albanian[sq]
Gratë nuk janë të lejuara në kamp.
Serbian[sr]
Ženama nije dozvoljen ulazak u kamp.
Vietnamese[vi]
Phụ nữ không được phép vào doanh trại.