Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мога да Г просто да седя тук и изчакайте.
Czech[cs]
Nemůžu tu jen sedět a čekat.
German[de]
Ich kann nicht einfach nur abwarten.
Greek[el]
Δεν μπορώ απλά να κάτσω εδώ και να περιμένω.
English[en]
I can't just sit here and wait.
Spanish[es]
No me puedo sentar aquí y esperar.
French[fr]
Je ne peux pas juste m'asseoir ici et attendre.
Hebrew[he]
לא יכולה לשבת פה סתם ולחכות.
Croatian[hr]
Ne mogu samo sjediti ovdje i čekati.
Hungarian[hu]
Nem ücsöröghetek itt.
Italian[it]
Non posso sedermi qui ad aspettare.
Dutch[nl]
Ik kan niet zomaar afwachten.
Polish[pl]
Nie mogę bezczynnie czekać.
Portuguese[pt]
Não posso ficar de abraços cruzados.
Romanian[ro]
Nu pot să stau să aştept.
Russian[ru]
Не могу просто сидеть и ждать.