Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като цяло, полицаите живеят само от 2 до 5г. след пенсиониране.
Czech[cs]
V průměru žijí policisté pouze dva až pět let po té, co jdou do důchodu.
Greek[el]
Κατά μέσο όρο, οι αστυνομικοί ζουν από 2 έως 5 έτη μετά τη συνταξιοδότησή τους.
English[en]
[ laughter ] On average, police officers only live two to five years after retiring. All:
Spanish[es]
De promedio, los policías solo viven de dos a cinco años después de retirarse.
Hebrew[he]
בממוצע, שוטרים חיים רק כשנתיים עד 5, לאחר הפרישה.
Croatian[hr]
U proseku, policajci žive 2 do 5 godina nakon penzionisanja.
Hungarian[hu]
A rendőrök nyugdíjba vonulásuk után átlagosan 2-5 évig élnek.
Italian[it]
Di media, i poliziotti vivono dai due ai cinque anni dopo la pensione.
Dutch[nl]
Gemiddeld leven politieagenten nog maar vijf jaar na hun pensioen.
Portuguese[pt]
Em média, os policiais só vivem de 2 a 5 anos depois aposentados.
Romanian[ro]
În medie, poliţiştii trăiesc doar 2-5 ani după ce ies la pensie.
Russian[ru]
В среднем, полицейские живут лишь от двух до пяти лет после выхода на пенсию.
Serbian[sr]
U proseku, policajci žive 2 do 5 godina nakon penzionisanja.
Turkish[tr]
Polis memurları emekli olduktan sonra ortalama 2 ila 5 yıl arası yaşıyorlar.