Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وذلك الانخفاض في استهلاك الفحم يقود التحسن في جودة الهواء عبر البلاد، كما يوضحه اللون الأزرق هنا.
English[en]
This reduction in coal consumption is also directly driving improvements in air quality across the country, as I've shown here in blue.
Spanish[es]
Esta reducción en el consumo de carbón está también generando mejoras en la calidad del aire en todo el país, como he mostrado aquí en azul.
French[fr]
Cette réduction de la consommation de charbon conduit également à une amélioration de la qualité de l'air partout dans le pays, comme je le montre ici en bleu.
Hebrew[he]
ההפחתה בצריכת הפחם משפיעה ישירות על השיפור באיכות האוויר בכל המדינה, כמו שהראתי כאן בכחול.
Hindi[hi]
कोयला खपत में यह कमी सीधी वजह भी है हवा की गुणवत्ता में सुधार हनी की देश भर में, जैसा कि मैंने यहां नीले रंग में दिखाया है।
Italian[it]
Questa riduzione del consumo di carbone sta provocando direttamente miglioramenti della qualità dell'aria in tutta la nazione, come potete vedere qui in blu.
Dutch[nl]
Deze vermindering van het verbruik van kolen geeft ook rechtstreeks verbetering van luchtkwaliteit in het hele land, zoals ik hier in het blauw heb laten zien.
Polish[pl]
To zmniejszenie zużycia węgla również bezpośrednio prowadzi do poprawy jakości powietrza w całym kraju, co zaznaczyłam na niebiesko.
Portuguese[pt]
Esta redução do consumo de carvão conduz também a melhorias na qualidade do ar, por todo o país, como mostro aqui, a azul.
Russian[ru]
Это сокращение потребления угля также напрямую влияет на чистоту воздуха по всей стране, как показано здесь голубым цветом.
Slovak[sk]
Zníženie spotreby uhlia priamo vplýva na zlepšenie kvality ovzdušia v celej krajine, čo je označené modrou farbou.
Turkish[tr]
Kömür tüketimindeki bu azalma tüm ülke çapında hava kalitesini iyileştirmede doğrudan etki ediyor, mavi kısımlarda gösterdiğim gibi.
Chinese[zh]
煤炭消费的减少 也直接改善了全国各地的 空气质量, 就如我在这里展现的蓝色部分。