Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظن أن الرئيس رآني عارية.
Bulgarian[bg]
Мисля, че шефът ме видя гола.
Czech[cs]
Myslím, že mě šéf zrovna viděl nahou.
Danish[da]
Chefen har lige set mig nøgen.
German[de]
Ich glaube, der Chef hat mich nackt gesehen.
Greek[el]
Ο αρχηγός με είδε γυμνή...
English[en]
I think the chief just saw me naked.
Spanish[es]
Creo que el jefe me vio desnuda.
Finnish[fi]
Ylilääkäri näki minut alastomana.
Hebrew[he]
אני חושבת שהצ'יף ראה אותי ערומה.
Croatian[hr]
Mislim da me šef upravo vidio golu.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, a főnök látott meztelenül.
Italian[it]
Penso che il capo mi abbia appena vista nuda.
Korean[ko]
과장님이 내가 나체로 누워있는걸 본 것 같아..
Dutch[nl]
Ik denk dat de chef me net naakt heeft gezien.
Portuguese[pt]
Acho que o chefe acabou de me ver nua.
Romanian[ro]
Cred că Şeful tocmai m-a văzut goală.
Russian[ru]
Шеф только что видел меня голой.
Serbian[sr]
Mislim da me šef upravo vidio golu.
Turkish[tr]
Galiba az önce şef beni çıplak gördü.