Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
عملا بالمادة # من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن، يود الأمين العام أن يفيد بأنه تسلم وثائق تفويض، موقعا عليها في # آب/أغسطس # من وزير خارجية كندا، توضح أن بول هاينبيكر قد عُيّن ممثلا لكندا في مجلس الأمن
English[en]
Pursuant to rule # of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Secretary-General wishes to report that he has received credentials, signed on # ugust # by the Minister for Foreign Affairs of Canada, stating that Paul Heinbecker has been appointed representative of Canada on the Security Council
Spanish[es]
En cumplimiento del artículo # del reglamento provisional del Consejo de Seguridad, el Secretario General comunica que ha recibido credenciales firmadas el # de agosto de # por el Ministro de Relaciones Exteriores del Canadá, en las que se indica que el Sr. Paul Heinbecker ha sido nombrado representante del Canadá en el Consejo de Seguridad
French[fr]
Conformément à l'article # du Règlement intérieur provisoire du Conseil de sécurité, le Secrétaire général annonce qu'il a reçu des pouvoirs, signés le # août # par le Ministre des affaires étrangères du Canada, attestant que M. Paul Heinbecker a été nommé représentant du Canada au Conseil de sécurité