Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سمحت لـ ( جوردي ) بالذهاب للسينما ؟
Bulgarian[bg]
Даде ли разрешение на Джорди да отиде на кино?
Czech[cs]
Dovolila jsi Jordimu jít do kina?
Greek[el]
Έδωσες άδεια στον Jordi να πάει στο σινεμά?
English[en]
Did you give Jordi permission to go to the movies?
Spanish[es]
¿Le diste permiso a Jordi para ir al cine?
Hungarian[hu]
Te adtál engedélyt Jordinak, hogy moziba menjen?
Italian[it]
Hai dato il permesso a Jordi di andare al cinema?
Portuguese[pt]
Deixou Jordi ir ao cinema?
Russian[ru]
Ты разрешила Джорди пойти в кино?