Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا مشكله ، سيدي.
Czech[cs]
Bez problému, pane.
German[de]
Kein Problem, Sir.
Greek[el]
Κανένα πρόβλημα, κύριε.
English[en]
No problem, sir.
Spanish[es]
No hay problema, señor.
Estonian[et]
Pole probleemi, härra.
Finnish[fi]
Tietysti, herra.
Hebrew[he]
אין בעיה, אדוני.
Italian[it]
Si figuri, signore.
Norwegian[nb]
Ikkeno problem sjef.
Dutch[nl]
Geen probleem, meneer.
Polish[pl]
Nie ma sprawy, proszę pana.
Portuguese[pt]
Não há de quê, senhor.
Romanian[ro]
Nicio problemă, domnule.
Russian[ru]
Без проблем, сэр.
Serbian[sr]
Nema problema, gospodine.
Turkish[tr]
Sorun değil, efendim.