Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sie hatte mit Bezirksgouverneuren und anderen Personen in wichtigen Stellungen gesprochen, aber nun zitterte sie bei dem Gedanken, mit interessierten Personen ein Heimbibelstudium durchzuführen.
Greek[el]
Είχε μιλήσει με επαρχιακούς κυβερνήτες και άλλους σε μεγάλες θέσεις, αλλά τώρα έτρεμε στη σκέψη ότι θα έπρεπε να διεξάγει μια οικιακή Γραφική μελέτη μ’ ένα ενδιαφερόμενο άτομο!
English[en]
She had spoken with provincial governors and others in important positions, but now she trembled at the thought of conducting a home Bible study with an interested person!
Spanish[es]
¡Ella había hablado con gobernadores provinciales y otros que ocupaban puestos importantes, pero ahora temblaba ante la idea de conducir un estudio bíblico de casa con una persona interesada en la verdad!
French[fr]
Elle avait parlé avec un gouverneur de province et d’autres personnages haut placés, mais voilà qu’elle tremblait à présent à l’idée de conduire une étude biblique à domicile avec une personne intéressée...
Italian[it]
Aveva parlato a governatori di province e ad altri con importanti cariche, ma ora tremava al pensiero di condurre uno studio biblico a domicilio con una persona interessata!
Japanese[ja]
知事その他要職にある人々と話したことのある姉妹が,関心を持つ人との家庭聖書研究を司会することを考えて震えたのです。
Norwegian[nb]
Hun hadde snakket med ledende embetsmenn og andre i høye stillinger, men nå skalv hun ved tanken på å lede et hjemmebibelstudium med en interessert!
Dutch[nl]
Zij had gesproken met provinciale bestuurders en anderen in belangrijke posities, maar nu beefde zij bij de gedachte een huisbijbelstudie te moeten leiden bij een geïnteresseerde!
Portuguese[pt]
Ela havia falado com governadores de províncias e com outras pessoas em posições de destaque, mas tremia então diante da idéia de dirigir um estudo bíblico com uma pessoa interessada!
Swedish[sv]
Hon hade talat med provinsguvernörer och andra i höga ställningar, och nu var hon nervös vid tanken på att leda ett bibelstudium i hem med en intresserad människa!