Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Om my te help om stres die hoof te bied, sal ek, wanneer dit moontlik is, saans om ..... uur bed toe gaan
Amharic[am]
ያለብኝን ውጥረት ለመቋቋም እንዲረዳኝ ሁልጊዜ ..... ሰዓት ላይ ለመተኛት እሞክራለሁ።
Azerbaijani[az]
Stressin öhdəsindən daha yaxşı gələ bilmək üçün hər axşam saat ..... yatmağa çalışacağam.
Bemba[bem]
Pa kuti nilatitikishiwa sana, nkalacita ifi nkalalaala iyi nshita .....
Bulgarian[bg]
За да се справя със стреса, реших, когато е възможно, да си лягам в .....
Cebuano[ceb]
Aron dili kaayo ko matensiyon, kinahanglang matulog ko sa alas .....
Czech[cs]
Abych stres dokázal(a) líp zvládat, budu se snažit chodit spát v ......
Danish[da]
Som en hjælp til at tackle stress har jeg besluttet at jeg så vidt muligt vil gå i seng klokken .....
Greek[el]
Για να αντιμετωπίσω καλύτερα το άγχος, από εδώ και στο εξής όταν είναι δυνατόν θα πηγαίνω για ύπνο στις .....
English[en]
To help me cope with stress, I resolve that when possible I will go to bed at .....
Spanish[es]
Para sobrellevar mejor el estrés, voy a tratar de irme a dormir a las .....
Estonian[et]
Et stressi paremini taluda, üritan minna magama kell .....
Finnish[fi]
Yritän parantaa stressinsietokykyäni siten, että aina kun mahdollista menen nukkumaan kello .....
French[fr]
Pour mieux gérer mon stress, je prends la résolution de me coucher si possible à : .....
Guarani[gn]
Ponove aiko chekaneʼõháre ha chepyʼaguapyve hag̃ua añehaʼãta ake la .....
Croatian[hr]
Da bih se lakše nosio sa stresom, odlučio sam da ću, kad god to bude moguće, ići spavati u ..... sati
Haitian[ht]
Men sa mwen deside fè, depi sa posib, pou m ka rive fè fas ak strès mwen genyen: Mwen pral dòmi a .....
Hungarian[hu]
Úgy döntöttem, hogy amikor csak tudok, lefekszek ..... órakor, hogy jobban bírjam a stresszt.
Armenian[hy]
Սթրեսը հաղթահարելու համար որոշել եմ հնարավորության դեպքում գնալ քնելու ժամը .....
Indonesian[id]
Supaya bisa mengatasi stres, aku putuskan untuk sebisa mungkin tidur jam .....
Igbo[ig]
Ka m nwee ike imeri ihe na-echegbu m, ekpebiela m na mgbe ọ bụla o kwere omume, m ga-alakpu ụra n’elekere .....
Iloko[ilo]
Tapno maksayan ti stress a marikriknak, ikagumaak ti maturog iti kastoy nga oras .....
Italian[it]
Per affrontare meglio lo stress ho deciso che ogni volta che è possibile andrò a letto alle .....
Japanese[ja]
ストレスに対処できるよう体調を整えるため,できるだけ__________時までに寝る
Georgian[ka]
ნაკლები სტრესი რომ მქონდეს, როდესაც შესაძლებელი იქნება, აუცილებლად დავიძინებ ..... საათზე
Korean[ko]
학교에서 받는 스트레스에 잘 대처하기 위해 가능하면 이 시간에 잠을 자겠다. .....
Kyrgyz[ky]
Стресс менен күрөшүү үчүн, мүмкүн болсо, саат ..... жатууга аракет кылам.
Lingala[ln]
Mpo na kolonga mitungisi malamu, nazwi ekateli ete soki likoki ezali, nakokende kolala na .....
Lao[lo]
ເພື່ອ ຊ່ວຍ ໃຫ້ ຮັບ ມື ກັບ ຄວາມ ເຄັ່ງ ຕຶງ ຂ້ອຍ ຕັດສິນ ໃຈ ວ່າ ເມື່ອ ເປັນ ໄປ ໄດ້ ຂ້ອຍ ຈະ ໄປ ນອນ ຕອນ ...............
Lithuanian[lt]
Kad lengviau pakelčiau įtampą, miegoti, kai tik bus įmanoma, eisiu ne vėliau kaip .....
Malagasy[mg]
Hatory amin’ny aho isan’alina, mba tsy hiferinaina be. (Soraty eo ny ora tianao hatoriana.) .....
Macedonian[mk]
За полесно да се носам со стресот, одлучив, секогаш кога е можно, да си легнувам во .....
Maltese[mt]
Sabiex inkun nistaʼ nkampa mal- istress, jien iddeċidejt li meta jkun possibbli nidħol norqod f’dan il- ħin .....
Burmese[my]
● လုံးဝအမှားမခံတတ်တာက ဖိစီးမှုကို ဘာကြောင့်တိုးစေသလဲ။
Norwegian[nb]
For å takle stress bedre har jeg bestemt meg for at når det er mulig, så skal jeg legge meg klokken .....
Dutch[nl]
Om stress beter aan te kunnen, neem ik me voor om als het kan naar bed te gaan om ..... uur
Northern Sotho[nso]
E le go nthuša gore ke lebeletšane le kgateletšego ka katlego, ke ikemišeditše gore ge e ba go kgonega ke robale ka .....
Nyanja[ny]
Kuti ndisamapanikizike kwambiri ndi bwino kuti ngati n’zotheka ndizipita kukagona nthawi ikakwana .....
Polish[pl]
Żeby lepiej radzić sobie ze stresem, postanawiam, że gdy to tylko będzie możliwe, położę się spać o .....
Portuguese[pt]
Para me ajudar a lidar com o estresse, eu decidi que, quando possível, vou dormir às .....
Rundi[rn]
Kugira ndavyifatemwo neza mu mukazo, niyemeje ko igihe bishoboka nzoza ndaja kuryama isaha .....
Romanian[ro]
Ca să fac faţă stresului, mi-am propus ca, atunci când este posibil, să merg la culcare la ora .....
Russian[ru]
Чтобы лучше справляться со стрессом, я постараюсь ложиться спать в ..... часов.
Kinyarwanda[rw]
Kugira ngo nduhuke, niyemeje ko nibishoboka nzajya ndyama saa .....
Sinhala[si]
පීඩනය අඩු කරගන්න මම හැකි සෑම රාත්රියකම මේ වෙලාවට නිදාගන්නවා .....
Slovak[sk]
Aby som dokázal lepšie zvládať stres, som rozhodnutý chodiť spať podľa možností o .....
Slovenian[sl]
Da bom lažje obvladoval stres, sem se odločil: kadar bo mogoče, bom šel spat ob .....
Shona[sn]
Kuti ndigadzirise kutemeswa musoro kwandinoitwa, ndasarudza kuti pose pazvinoita ndicharara nenguva dza- .....
Albanian[sq]
Që ta përballoj më mirë stresin, kam vendosur që, kur të jetë e mundur, të shkoj në shtrat në orën .....
Serbian[sr]
Da bih se lakše izborio sa stresom, kad god je to moguće ići ću u krevet u .....
Southern Sotho[st]
E le hore ke sebetsane le ho sithabela, ke entse qeto ea hore ha ho khoneha ke tla robala ka .....
Swedish[sv]
För att kunna hantera stress bättre har jag bestämt mig för att gå och lägga mig klockan ..... så ofta det går.
Swahili[sw]
Ili niweze kukabiliana na mikazo, nimeamua kwamba ikiwezekana nitakuwa nikilala saa .....
Congo Swahili[swc]
Ili niweze kukabiliana na mikazo, nimeamua kwamba ikiwezekana nitakuwa nikilala saa .....
Thai[th]
เพื่อ จะ รับมือ กับ ความ เครียด ได้ ดี ขึ้น ฉัน ตั้งใจ ว่า ถ้า ทํา ได้ จะ เข้า นอน เวลา .....
Turkmen[tk]
Ýadawlygym aýrylyp, kynçylygymy çözmek aňsat bolar ýaly, men agşam sagat .....ýatmakçy
Tagalog[tl]
Para mas makayanan ko ang stress, sisikapin kong matulog palagi nang alas .....
Tswana[tn]
Gore ke kgone go fenya go gatelelwa mo maikutlong, ke ikaeletse gore fa go kgonega Ke tla ya go robala ka .....
Turkish[tr]
Stresle daha iyi başa çıkabilmek için, mümkün olduğu sürece saat ..... yatacağım.
Ukrainian[uk]
Щоб ліпше долати стрес, я намагатимусь лягати спати о .....
Venda[ve]
U itela uri ndi kone u sedzana na mutsiko, ndo phetha uri musi zwi tshi konadzea ndi ḓo eḓela nga iri ya vhu .....
Vietnamese[vi]
Để bớt căng thẳng, nhất định mình sẽ đi ngủ lúc ..... nếu được.
Xhosa[xh]
Ukuze ndikwazi ukuhlangabezana noxinezeleko, ukuba kunokwenzeka, ndizimisele ukulala ngentsimbi ye-.....
Yoruba[yo]
Kó lè máa rọrùn fún mi láti wá nǹkan ṣe sí wàhálà tí mo bá ní, màá rí i dájú pé, nígbàkigbà tó bá ṣeé ṣe, màá lọ sùn ní aago .....
Chinese[zh]
为了应付压力,我决定尽可能在这个时间睡觉:________
Zulu[zu]
Ukuze ngikwazi ukubhekana nokucindezeleka, nginqume ukuthi uma kungenzeka ngizolala ngo- .....