Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دقائق فقط
Czech[cs]
Vydržte jen pár minut.
Danish[da]
Det varer et par minutter.
German[de]
Es dauert einen Augenblick.
English[en]
It will be just a few minutes.
Spanish[es]
Solo unos minutos.
Persian[fa]
فقط چند دقيقه طول ميکشه
Hebrew[he]
זה ייקח מספר דקות.
Croatian[hr]
Pričekajte par minuta.
Hungarian[hu]
Pár perc türelmüket kérem.
Italian[it]
Ci vorra'solo qualche minuto.
Korean[ko]
장애인 다인종 레즈비언 커플에 흑인 아니라뇨
Norwegian[nb]
Det blir bare et par minutter.
Polish[pl]
To zajmie chwilę.
Portuguese[pt]
É só uns minutos.
Romanian[ro]
Mai durează câteva minute.
Russian[ru]
Я буду через пару минут.
Serbian[sr]
Pričekajte par minuta.
Swedish[sv]
Bara några minuter.
Turkish[tr]
Birkaç dakika sonra sizi alırız.