Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Прилагат се изискванията за различните категории/функционални групи добавки.
Czech[cs]
Platí požadavky pro jednotlivé kategorie / funkční skupiny doplňkových látek.
Danish[da]
Kravene til de forskellige kategorier/funktionelle grupper af tilsætningsstoffer skal være opfyldt.
German[de]
Es gelten die Anforderungen an die verschiedenen Kategorien/Funktionsgruppen von Zusatzstoffen.
Greek[el]
Ισχύουν οι απαιτήσεις για τις διάφορες κατηγορίες/λειτουργικές ομάδες πρόσθετων υλών.
English[en]
The requirements for the different categories/functional groups of additives apply.
Spanish[es]
Serán de aplicación los requisitos relativos a las diferentes categorías y grupos funcionales de aditivos.
Estonian[et]
Kohaldatakse söödalisandi eri kategooriatele/funktsionaalrühmadele mõeldud nõudeid.
Finnish[fi]
Sovelletaan lisäaineiden eri luokkia/funktionaalisia ryhmiä koskevia vaatimuksia.
French[fr]
Les exigences relatives aux différentes catégories/différents groupes fonctionnels d'additifs s'appliquent.
Croatian[hr]
Primjenjuju se zahtjevi koji se odnose na pojedine kategorije/funkcionalne skupine dodatka.
Hungarian[hu]
Az egyes takarmány-adalékanyagok kategóriáira és funkcionális csoportjaira vonatkozó követelményeket kell alkalmazni.
Italian[it]
Sono applicabili le prescrizioni per i diversi gruppi funzionali/categorie di additivi.
Lithuanian[lt]
Taikomi įvairioms priedų kategorijoms arba funkcinėms grupėms skirti reikalavimai.
Latvian[lv]
Piemērojamas prasības, kas noteiktas dažādām piedevu kategorijām vai funkcionālajām grupām.
Maltese[mt]
Ir-rekwiżiti għall-kategoriji differenti/gruppi funzjonali ta' l-addittivi japplikaw.
Dutch[nl]
De vereisten voor de verschillende categorieën en functionele groepen toevoegingsmiddelen zijn van toepassing.
Polish[pl]
Zastosowanie mają wymogi dla poszczególnych kategorii i grup funkcjonalnych dodatków.
Portuguese[pt]
Aplicam-se os requisitos para as diferentes categorias/grupos funcionais de aditivos.
Romanian[ro]
Se aplică cerințele pentru diferitele categorii/grupuri funcționale de aditivi.
Slovak[sk]
Uplatňujú sa požiadavky stanovené pre rôzne kategórie/funkčné skupiny doplnkových látok.
Slovenian[sl]
Uporabljajo se zahteve za različne kategorije/funkcionalne skupine dodatkov.
Swedish[sv]
Kraven för de olika kategorierna eller funktionella grupperna av tillsatser ska tillämpas.