Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إعتباراً من الغد ، ستحصلون على سلطة خاصة
Czech[cs]
Od zítřka máte zvláštní pravomoci.
English[en]
As of tomorrow, you get special authority.
Spanish[es]
A partir de mañana, tienes autoridad especial.
French[fr]
Vous aurez vos autorisations spéciales dès demain.
Hungarian[hu]
Holnaptól speciális jogosultságokat fog kapni.
Italian[it]
avrete una giurisdizione speciale.
Dutch[nl]
vanaf morgen krijg je speciale bevoegdheid.
Polish[pl]
Od jutra macie specjalne uprawnienia.
Portuguese[pt]
A partir de amanhã, você recebe autoridade especial.
Romanian[ro]
De mâine, aveţi autoritate specială.
Slovak[sk]
Od zajtra máte zvláštne právomoci.
Serbian[sr]
Od sutra tvoj odred dobija posebna ovlašćenja.