Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за ротационно филтриране, фиксирани филтри за екстракция и системи за филтриране и смесване за отделяне на течности от други течности и твърди вещества
Czech[cs]
Rotační filtrační přístroje, pevné extrakční filtry a filtrační a mísící systémy na oddělování tekutin od jiných kapalin a pevných látek
Danish[da]
Roterende filtreringsapparater, fastsiddende filtre til udtrækning samt filtrerings- og blandingssystemer til adskillelse af væser fra andre væsker og faste stoffer
German[de]
Rotationsfiltriergeräte, stationäre Extraktionsfilter und Filtrier- und Mischsysteme zum Trennen von Flüssigkeiten von anderen flüssigen und festen Stoffen
Greek[el]
Συσκευές διήθησης με περιστροφή, σταθερά φίλτρα εξαγωγής και συστήματα διήθησης και ανάμειξης για το διαχωρισμό υγρών από άλλα υγρά ή στερεά
English[en]
Rotary filtering apparatus, stationery mining filters, and filtering and coalescing systems for separating fluids from other fluids and solids
Spanish[es]
Aparatos de filtrado de rotación, filtros de extracción fijos y sistemas de filtrado y de mezcla para separar líquidos de otros líquidos y sólidos
Estonian[et]
Pöörlevad filtreerimisseadmed, aineid eraldavad filtrid (statsionaarsed) ja filtreerimis- ja segamissüsteemid vedelike eraldamiseks teistest vedelikest ja tahketest ainetest
Finnish[fi]
Pyörivät suodatuslaitteet, kiinteät poistosuodattimet ja suodatus- ja sekoitusjärjestelmät nesteiden erotukseen muista nestemäisistä ja kiinteistä aineista
French[fr]
Appareils de filtrage à rotation, filtres d'extraction fixes et systèmes de filtrage et de mélange pour séparer des liquides d'autres liquides et solides
Hungarian[hu]
Forgó szűrőberendezések, fix extrakciós szűrők, valamint szűrő és keverő rendszerek folyadékoknak más folyadékokból és szilárd anyagokból való leválasztásához
Italian[it]
Apparecchi di filtraggio a rotazione, filtri d'estrazione fissi e sistemi di filtraggio e di miscelazione per sperare i liquidi da altri liquidi e solidi
Lithuanian[lt]
Cirkuliaciniai filtravimo aparatai, stacionarūs atskyrimo filtrai ir filtravimo bei maišymo sistemos skysčiams nuo kitų skystųjų ir kietųjų medžiagų atskirti
Latvian[lv]
Filtrēšanas aparāti un sistēmas, fiksējoši filtri un filtrēšanas sistēmas, un šķidrumu un šķīdumu, un cietu vielu maisīšanai paredzētas iekārtas
Maltese[mt]
Apparat li jiffiltra b'rotazzjoni, filtri ta' estrazzjoni fissa u sistemi tal-filtrazzjoni u taħlit għas-separazzjoni ta' likwidi ta' likwidi oħra u solidi
Dutch[nl]
Roterende filtreerapparatuur, vaste afscheidingsfilters en filtreer- en mengsystemen voor het scheiden van vloeistoffen van andere vloeistoffen en vaste stoffen
Polish[pl]
Urządzenia do filtrowania obrotowego, filtry ekstrakcji stałych i systemy filtrujące i mieszające do oddzielenia cieczy od innych cieczy i ciał stałych
Portuguese[pt]
Aparelhos de filtragem com rotação, filtros de extracção fixos e sistemas de filtragem e de mistura para separar líquidos de outros líquidos e sólidos
Romanian[ro]
Aparate de filtrare cu centrifugă, filtre de extracţie fixe şi sisteme de filtrare şi de amestecare pentru a separa lichide de alte lichide şi solide
Slovak[sk]
Prístroje na rotačné filtrovanie, filtre na fixnú extrakciu a filtračné systémy a zmesi na oddelenie tekutín od ostatných tekutín a pevných prvkov
Slovenian[sl]
Rotacijski filtrirni aparati, fiksni ekstrakcijski filtri in sistemi za filtriranje in mešanje z namenom ločevanja tekočin od drugih tekočin in trdnih snovi
Swedish[sv]
Apparater för rotationsfiltrering, fasta extraktionsfilter och filtreringssystem för blandningar för separation av vätskor från andra vätskor och fasta ämnen