Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بِمُساعدة ( ديوان ) سَأتمكن من. دخول مركز العُملات
Bulgarian[bg]
С помощта на Диван ще откраднем плочите от валутния център.
Bosnian[bs]
Divan će mi pomoći da uđem u fabriku novca.
Czech[cs]
Co s nimi budeme dělat?
Greek[el]
Με τη βοήθεια του Ντιβάν θα διαρρήξω το Νομισματοκοπείο.
English[en]
With Diwan's help I'll break into the currency centre.
Spanish[es]
Con la ayuda de Diwan yo entraré en el centro de la moneda.
Persian[fa]
با کمک ديوان من به زور وارد مرکز کار ميشم
French[fr]
Avec l'aide de Diwan je vais cambrioler le centre de frappe monétaire.
Hungarian[hu]
Diwan segítségével jutok be a valutaközpontba.
Indonesian[id]
Dengan bantuan Diwan aku akan menghancurkan pusat mata uangnya.
Malay[ms]
Dengan bantuan Diwan, aku akan masuk ke pusat matawang itu.
Polish[pl]
Z pomocą Diwana włamię się do centrum walut.
Portuguese[pt]
Com a ajuda do Diwan, entrarei no centro de emissão de moeda.
Romanian[ro]
Cu ajutorul lui Diwan voi pătrunde în centrul de schimb.
Russian[ru]
С помощью Дивана я проникну в валютный центр.
Serbian[sr]
Divan će mi pomoći da uđem u fabriku novca.
Turkish[tr]
Diwan'ın yardımıyla merkeze gireceğim.
Vietnamese[vi]
Với sự giúp đỡ của Diwan, tao sẽ thâm nhập được vào trung tâm tiền tệ.