Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Jsou to tedy plicní tepny vedoucí do plic a žíly vedoucí od plic.
English[en]
It literally means the arteries that are of the lungs or that go to the lungs and the veins that come from the lungs.
Spanish[es]
Significa literalmente las arterias de los pulmones o que vaya a los pulmones y las venas que provienen de los pulmones.
Estonian[et]
Otseslt tähendab see artereid, mis on kopsus või suubuvad kopsu ja veene, mis tulevad kopsust.
Hebrew[he]
או אלה המובילים אל הריאה והורידים - הם אלה שמובילים מן הריאה.
Haitian[ht]
Mo pou mo setadi artères ki nan poumon ou ki ale nan poumon epi venn sa soti nan poumon.
Indonesian[id]
Secara harfiah berarti arteri yang dari paru- paru atau pergi ke paru- paru dan pembuluh darah yang berasal dari paru- paru.
Italian[it]
Letteralmente significa le arterie che riguardano i polmoni. o che vanno ai polmoni, e le vene che provengono dai polmoni.
Korean[ko]
그러므로 말 그대로 폐의 동맥, 혹은 폐로 가는, 혹은 폐의 정맥, 혹은 폐에서 나오는의 의미가 됩니다.
Portuguese[pt]
Literalmente, isso significa artérias que pertecem aos pulmões ou que vão em direção aos pulmões ou, ainda, sim, veias que vêm dos pulmões.
Romanian[ro]
Semnifică literalemte că arterele pulmonare, adică cele care merg la plămâni, şi venele care vin de la plămâni.
Slovak[sk]
Doslova to znamená " tepnyz pľúc " alebo " tepny vedúce do pľúc " a " žily, ktoré vedú od pľúc ".
Turkish[tr]
Gerçek anlamda akciğerlerdeki damarlar veya akciğere giden atar damarlar ve akciğerden gelen toplar damarlar anlamına gelmektedir.