Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تكون أيضا أكثر ميلا للهيكل الأفقي، وتضمّ عدّة مجموعات شركات شقيقة كثيرا ما تتّسم بدرجة عالية من الملكية التبادلية وتعمل في نفس المستوى من تلك العملية.
English[en]
They may also have a more horizontal structure, with many sibling groups companies, often with a high degree of cross-ownership, operating at the same level in that process.
Spanish[es]
Cabe que la estructura sea también más horizontal y esté constituida por muchos grupos de empresas del mismo rango que suelen estar ligadas por complejos esquemas de propiedad entrecruzada y que funcionan en el mismo nivel del proceso de producción y distribución.
French[fr]
Ils peuvent aussi avoir une structure plus horizontale, comportant de nombreuses sociétés sœurs, souvent avec un degré élevé de propriété croisée, opérant au même niveau dans ce processus.
Russian[ru]
Они могут также обладать более горизонтальной структурой, состоящей из многочисленных родственных групповых компаний, действующих на одном и том же уровне этого процесса, при частом наличии высокой степени перекрестной собственности.
Chinese[zh]
公司集团的结构还可以是较为横向的,有许多兄弟集团公司,往往有高度的交叉所有权,在生产、销售的同一个层面上经营。