Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Изпълнението на програмите за реформи на отрасловата ефективност по 11-ия ЕФР за Сен Пиер и Микелон, Нова Каледония, Ангила, Саба, Синт Еустациус и островите Търкс и Кайкос понястоящем се изпълняват по план, докато споразумението за финансиране за Фолкландските острови бе подписано на 4 декември 2017 г.
Czech[cs]
V současné době probíhá provádění programů reformy odvětvové výkonnosti 11. ERF pro Saint-Pierre a Miquelon, Novou Kaledonii, Anguillu, Sabu, Sint Eustatius a Ostrovy Turks a Caicos, přičemž dne 4. prosince 2017 byla podepsána dohoda o financování pro Falklandské ostrovy.
Danish[da]
Gennemførelsen af reformprogrammerne vedrørende sektorspecifikke resultater under 11. EUF for Saint Pierre og Miquelon, Ny Kaledonien, Anguilla, Saba, Sint Eustatius og Turks- og Caicosøerne er i gang og forløber planmæssigt, mens finansieringsaftalen for Falklandsøerne blev undertegnet den 4. december 2017.
German[de]
Die Durchführung der Sektorreformprogramme für St. Pierre und Miquelon, Neukaledonien, Anguilla, Saba, Sint Eustatius und die Turks- und Caicosinseln im Rahmen des 11. EEF ist angelaufen und verläuft planmäßig, die Finanzierungsvereinbarung für die Falklandinseln wurde am 4. Dezember 2017 unterzeichnet.
Greek[el]
Η υλοποίηση των προγραμμάτων μεταρρύθμισης τομεακών επιδόσεων του 11ου ΕΤΑ για το Σεν Πιερ και Μικελόν, τη Νέα Καληδονία, την Ανγκουίλα, τη Σάμπα, τον Άγιο Ευστάθιο και τις Νήσους Τερκ και Κάικος βρίσκεται επί του παρόντος σε εξέλιξη και σε σωστό δρόμο, ενώ στις 4 Δεκεμβρίου 2017 υπογράφηκε η συμφωνία χρηματοδότησης για τις Νήσους Φόκλαντ.
English[en]
The implementation of the 11th EDF sector performance reform programmes for Saint Pierre and Miquelon, New Caledonia, Anguilla, Saba, Sint Eustatius and the Turks and Caicos Islands are currently ongoing and on-track, whilst the Financing Agreement for the Falkland Islands was signed on 4 December 2017.
Spanish[es]
Actualmente está en marcha la ejecución de los programas de reforma del rendimiento del sector del 11.o FED para San Pedro y Miquelón, Nueva Caledonia, Anguila, Saba, San Eustaquio y las Islas Turcas y Caicos, mientras que el Convenio de financiación para las Islas Malvinas se firmó el 4 de diciembre de 2017.
Finnish[fi]
Yhdennentoista EKR:n puitteissa Saint Pierre ja Miquelonia, Uutta-Kaledoniaa, Anguillaa, Sabaa, Sint Eustatiusta ja Turks- ja Caicossaaria varten laadittujen, eri alojen suorituskykyä lisäävien uudistusohjelmien täytäntöönpano on käynnissä. Falklandinsaaria koskeva rahoitussopimus allekirjoitettiin 4. joulukuuta 2017.
French[fr]
La mise en œuvre des programmes de réforme des performances sectorielles du 11e FED pour Saint-Pierre-et-Miquelon, la Nouvelle-Calédonie, Anguilla, Saba, Saint-Eustache et les Îles Turks-and-Caïcos est en voie d’aboutir, tandis que la convention de financement pour les Îles Falkland a été signée le 4 décembre 2017.
Croatian[hr]
Provedba programa reformi uspješnosti sektora u okviru 11. ERF-a za Saint-Pierre-et-Miquelon, Novu Kaledoniju, Angvilu, Sabu, Sint Eustatius te Otoke Turks i Caicos trenutačno je u tijeku, dok je sporazum o financiranju za Falklandske otoke potpisan 4. prosinca 2017.
Italian[it]
L'attuazione dei programmi di riforma delle performance settoriali dell'11° FES per Saint Pierre e Miquelon, la Nuova Caledonia, Anguilla, Saba, Sint Eustatius e le Isole Turks e Caicos è ora ben avviata, mentre il 4 dicembre 2017 è stata firmata la convenzione di finanziamento per le Isole Falkland.
Lithuanian[lt]
Šiuo metu tęsiamas ir tinkamai vykdomas 11-ojo EPF sektoriaus reformų ir veiksmingumo gerinimo programų, skirtų Sen Pjerui ir Mikelonui, Naujajai Kaledonijai, Angilijai, Sabai, Sint Eustatijui ir Terkso ir Kaikoso Saloms, įgyvendinimas, o 2017 m. gruodžio 4 d. pasirašytas Folklando Saloms skirtas Finansavimo susitarimas.
Maltese[mt]
L-implimentazzjoni tal-programmi ta’ riforma tar-rendiment tas-settur tal-11-il FEŻ għal Saint Pierre u Miquelon, New Caledonia, Anguilla, Saba, Sint Eustatius u l-Gżejjer Turks u Kajkos għadha għaddejja u għaddejja sew, filwaqt li l-Ftehim ta' Finanzjament għall-Gżejjer Falkland ġie ffirmat fl-4 ta’ Diċembru 2017.
Dutch[nl]
De tenuitvoerlegging van de hervormingsprogramma's van het 11e EOF voor Saint-Pierre en Miquelon, Nieuw-Caledonië, Anguilla, Saba, Sint-Eustatius en de Turks- en Caicoseilanden is momenteel aan de gang en ligt op schema, en de financieringsovereenkomst voor de Falklandeilanden is ondertekend op 4 december 2017.
Polish[pl]
Obecnie realizowane są planowo programy reform wydajności sektorowej w ramach 11. EFR dotyczące Saint Pierre i Miquelon, Nowej Kaledonii, Anguilli, Saby, Sint Eustatius oraz Turks i Caicos; równocześnie dnia 4 grudnia 2017 r. podpisano umowę w sprawie finansowania dotyczącą Falklandów.
Portuguese[pt]
A implementação dos programas de reforma ao abrigo do 11.o FED para São Pedro e Miquelão, Nova Caledónia, Anguila, Saba, Santo Eustáquio e as Ilhas Turcas e Caicos está atualmente a seguir o seu curso, enquanto a convenção de financiamento para as Ilhas Falkland foi assinada em 4 de dezembro de 2017.
Romanian[ro]
Punerea în aplicare a programelor de reformă a performanței sectoarelor din cadrul celui de al 11-lea FED pentru Saint Pierre și Miquelon, Noua Caledonie, Anguilla, Saba, Sint Eustatius și Insulele Turks și Caicos este în prezent în desfășurare și pe drumul cel bun, iar acordul de finanțare pentru Insulele Falkland a fost semnat la 4 decembrie 2017.
Slovak[sk]
V súčasnosti prebieha a pokračuje realizácia programov reforiem výkonnosti sektorov v rámci 11. ERF pre Saint Pierre a Miquelon, Novú Kaledóniu, Anguillu, Sabu, Svätý Eustach a Ostrovy Turks a Caicos, zatiaľ čo 4. decembra 2017 bola podpísaná finančná dohoda pre Falklandské ostrovy.
Slovenian[sl]
Izvajanje programov sektorske reforme v okviru 11. ERS za Saint Pierre in Miquelon, Novo Kaledonijo, Angvilo, Sabo, Sint Eustatius ter Otoke Turks in Caicos trenutno poteka po načrtih, s Falklandskimi otoki pa je bil 4. decembra 2017 podpisan sporazum o financiranju.
Swedish[sv]
Elfte EUF:s reformprogram för sektorseffektivisering för Saint-Pierre-et-Miquelon, Nya Kaledonien, Anguilla, Saba, Sint Eustatius och Turks- och Caicosöarna genomförs för närvarande enligt tidsplanen, medan finansieringsavtalet för Falklandsöarna undertecknades den 4 december 2017.