Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изразява пожелание виното да бъде включено в списъка на чувствителните продукти на СТО;
Czech[cs]
vyslovuje se pro začlenění vína do seznamu citlivých produktů WTO;
Danish[da]
ønsker, at vin opføres på WTO's liste over følsomme produkter;
German[de]
fordert, dass Wein in das WTO-Verzeichnis sensibler Produkte aufgenommen wird;
Greek[el]
εύχεται να συμπεριληφθεί ο οίνος στον κατάλογο των ευαίσθητων προϊόντων του ΠΟΕ·
English[en]
Calls for wine to be included in the WTO list of sensitive products;
Spanish[es]
Desea que el vino se incluya en la lista de productos sensibles de la OMC;
Estonian[et]
soovib veini kandmist WTO tundlike kaupade nimekirja;
Finnish[fi]
toivoo, että viini lisätään WTO:n luetteloon aroista tuotteista;
French[fr]
souhaite que le vin soit intégré dans la liste des produits sensibles de l'OMC;
Hungarian[hu]
arra szólít fel, hogy a bort vegyék fel a WTO érzékeny termékekről szóló jegyzékébe;
Italian[it]
auspica che il vino sia inserito nell'elenco dei prodotti sensibili dell'OMC;
Lithuanian[lt]
ragina įtraukti vyną į jautrių produktų PPO sąrašą;
Latvian[lv]
vēlas, lai vīns tiktu iekļauts PTO “nestabilo” produktu sarakstā;
Maltese[mt]
Jixtieq li l-inbid jiġi integrat fil-lista ta' prodotti sensittivi tad-WTO;
Dutch[nl]
zou graag zien dat wijn wordt opgenomen in de lijst van gevoelige producten van de WTO;
Polish[pl]
wzywa do wpisania wina na listę produktów wrażliwych WTO;
Portuguese[pt]
Manifesta o desejo de que o vinho seja integrado na lista dos produtos sensíveis da OMC;
Romanian[ro]
doreşte ca vinul să fie inclus pe lista produselor sensibile a OMC;
Slovak[sk]
vyzýva, aby bolo víno zahrnuté do zoznamu citlivých produktov WTO;
Slovenian[sl]
poziva, da se vino uvrsti na seznam občutljivih izdelkov STO;
Swedish[sv]
Europaparlamentet önskar att vin förs upp på WTO:s lista över känsliga produkter.