Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det vurderes, at der vil kunne spares en del tid, hvis den forudgående påtegning blev afskaffet.
German[de]
Durch Wegfall der ex-ante-Sichtvermerke wird voraussichtlich eine beträchtliche Zeitersparnis erzielt.
Greek[el]
Εκτιμάται ότι η κατάργηση της εκ των προτέρων θεώρησης θα οδηγήσει σε μεγάλη εξοικονόμηση χρόνου.
English[en]
It is estimated that the abolition of the ex-ante visa would lead to a major time saving.
Spanish[es]
Se considera que se ahorraría mucho tiempo mediante la supresión del "visado previo".
Finnish[fi]
On arvioitu, että ennakkohyväksynnästä luopuminen johtaa merkittäviin ajansäästöihin.
French[fr]
Il est prévu que la suppression du visa ex ante permettra un gain de temps appréciable.
Italian[it]
Si prevede che la soppressione del visto ex ante consentirà un guadagno di tempo apprezzabile.
Dutch[nl]
Verwacht wordt dat met de afschaffing van het voorafgaand visum veel tijd kan worden bespaard.
Portuguese[pt]
Prevê-se que a abolição do visto prévio permita ganhos de tempo consideráveis.
Swedish[sv]
Man beräknar att avskaffandet av förhandsgodkännandet kommer att innebära kraftiga tidsbesparingar.