Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد قرر مؤتمر أطراف اتفاقية التنوع البيولوجي في مقرره رابعا/16 أن تكون النظم الايكولوجية للأراضي الجافة وأراضي البحر الأبيض المتوسط والأراضي القاحلة وشبه القاحلة والمرجية والسفانا موضع نظر متعمق في اجتماعه الخامس.
English[en]
In its decision IV/16, the Conference of the Parties of CBD decided that “dryland, Mediterranean, arid, semi-arid, grassland and savannah ecosystems” would be a subject for in-depth consideration at its fifth meeting.
Spanish[es]
En su decisión IV/16, la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica decidió que, en su quinto período de sesiones, trataría en detalle el tema de los ecosistemas de zonas secas, mediterráneas, áridas, semiáridas, de pastizales y de sabanas.
French[fr]
Dans sa décision IV/16, la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique a décidé que les écosystèmes des terres non irriguées, des régions méditerranéennes arides, semi-arides, des herbages et des savanes, constitueraient un sujet d’examen approfondi à la cinquième réunion.
Russian[ru]
В своем решении IV/16 Конференция Сторон КБР постановила, что тема «Экосистемы районов неорошаемого земледелия, районов Средиземноморья, засушливых и полузасушливых земель, пастбищ и саванны» будет предметом углубленного рассмотрения на ее пятом совещании.
Chinese[zh]
《生物多样性公约》缔约国会议在其第IV/16号决定内决定“旱地、地中海、干旱、半干旱、草原和热带草原生态系统”将成为其第五次会议深入审议的主题。