Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Близко, но не.
English[en]
Close, but no cigar.
Spanish[es]
Cerca pero no.
Croatian[hr]
Blizu, ali ne posve točno.
Hungarian[hu]
Mellé, de csak egy kicsit.
Italian[it]
Ci ha quasi preso, ma non proprio.
Dutch[nl]
Bijna, maar niet helemaal.
Portuguese[pt]
Parecido, mas não é.
Russian[ru]
" Похож, но не угадали ".
Swedish[sv]
Nära, men ingen cigarr.