Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Целеви риболов на морски език с тралове с трални дъски.
Czech[cs]
Cílený rybolov jazyků (rodu Solea) pomocí vlečných sítí s rozpěrnými deskami.
Danish[da]
Målrettet fiskeri efter tunge med skovltrawl.
German[de]
Gezielte Fischerei auf Seezunge mit Scherbrettnetzen.
Greek[el]
Κατευθυνόμενη αλιεία γλώσσας με τη χρήση τράτας με πόρτες.
English[en]
Directed fishing for sole using otter trawls.
Spanish[es]
Pesca dirigida al lenguado con redes de arrastre con puertas.
Estonian[et]
Hariliku merikeele sihtpüük traallaudadega traalidega.
Finnish[fi]
Merianturan kohdennettu kalastus ovitrooleilla.
French[fr]
Pêche ciblée de la sole au moyen de chaluts à panneaux.
Irish[ga]
Iascaireacht dhírithe sól le tráil dobarchú.
Croatian[hr]
Usmjereni ribolov lista povlačnim mrežama (koćama) sa širilicama.
Hungarian[hu]
A nyelvhal célzott halászata feszítőlapos vonóhálóval.
Italian[it]
Pesca diretta della sogliola mediante utilizzo di reti da traino a divergenti.
Lithuanian[lt]
Specializuotoji paprastųjų jūrų liežuvių žvejyba tralais su kėtoklėmis.
Latvian[lv]
Jūrasmēles specializētā zveja, izmantojot traļus ar traļu durvīm.
Maltese[mt]
Sajd dirett għal-lingwata bi xbieki tat-tkarkir bi travu.
Dutch[nl]
Gerichte visserij op tong met bordentrawls.
Polish[pl]
Ukierunkowane połowy soli przy użyciu włoków rozpornicowych.
Portuguese[pt]
Pesca dirigida ao linguado com redes de arrasto com portas.
Slovak[sk]
Cielený lov soleí pomocou vlečných sietí s vodiacimi štítmi.
Slovenian[sl]
Usmerjeni ribolov morskega lista z uporabo vlečnih mrež.
Swedish[sv]
Riktat fiske efter tunga med trål med trålbord.