Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
$ 100 милиона струва строежът, а всички пишат само за смъртта на Доминик.
Czech[cs]
Stavba za 100 miliónů a noviny melou jen o Dominikově smrti.
Greek[el]
$ 100 εκατομμύρια κοστίζει η αρχιτεκτονική, και όλες οι εφημερίδες γράφουν για τον θάνατο του Ντόμινικ.
English[en]
$ 100 million worth of architecture, and all the papers talk about is dominic's death.
Spanish[es]
$ 100 millones dólares en arquitectura, y los periódicos de lo único que hablan es de la muerte de Dominic.
French[fr]
100 millions de dollars d'architecture, et tout le monde parle de Dominic.
Hebrew[he]
ארכיטקטורה ששווה מאה מיליון דולר, וכל העיתונים מדברים על מותו של דומיניק.
Croatian[hr]
$ 100 miliona građevina košta, a sve novine pišu samoo Dominicovoj smrti.
Hungarian[hu]
100 millát adományozok, erre az összes újság csak Dominic halálával van tele.
Italian[it]
Una struttura da 100 milioni di dollari, e i giornali parlano solo della morte di Dominic.
Norwegian[nb]
Arkitektur verdt $ 100 millioner, og alle avisene skriver om Dominics død.
Polish[pl]
Inwestycja warta 100 milionów, a gazety piszą tylko o śmierci Dominica.
Portuguese[pt]
Mais de 100 milhões em peças e tudo que os jornais falam é da morte de Dominic.
Romanian[ro]
100 de milioane de dolari valorează arhitectura, şi toate ziarele vorbesc despre moartea lui Dominic.
Serbian[sr]
$ 100 milliona vrednost arhitekture, a sve novine pišu o Dominikovoj smrti.
Turkish[tr]
100 milyon dolarlık mimari değer söz konusu ve tüm gazeteler Dominic'in ölümünü yazıyor.