Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Fetisj-aanbidding teenoor ware aanbidding
Arabic[ar]
عبادة المعبودات الوثنية بالتباين مع العبادة الحقيقية
Bemba[bem]
Ukupepe Fipuuta Ukulolenkana no Kupepa kwa Cine
Cebuano[ceb]
Pagsimbag mga Anito Kontra sa Matuod nga Pagsimba
Czech[cs]
Uctívání fetišů v protikladu k pravému uctívání
Danish[da]
Fetichdyrkelse kontra sand tilbedelse
German[de]
Fetischkult kontra wahre Anbetung
Efik[efi]
Utuakibuot Nnọ Ndem ke Ntuaha ye Utuakibuot Akpaniko
Greek[el]
Η Φετιχιστική Λατρεία σε Αντίθεση με την Αληθινή Λατρεία
English[en]
Fetish Worship Versus True Worship
Spanish[es]
La adoración de fetiches contra la adoración verdadera
Estonian[et]
Fetišite kummardamine tõelise kummardamise vastu
Finnish[fi]
Fetisismi vai tosi palvonta?
French[fr]
Fétichisme contre culte véritable
Hiligaynon[hil]
Pagsimba sa Anting-anting Kontra Matuod nga Pagsimba
Croatian[hr]
Obožavanje idola nasuprot pravom obožavanju
Hungarian[hu]
Bálványimádás szemben az igaz imádattal
Indonesian[id]
Ibadat kepada Berhala Lawan Ibadat Sejati
Iloko[ilo]
An-anito a Panagdayaw Kontra iti Pudno a Panagdayaw
Italian[it]
Adorazione dei feticci o vera adorazione?
Japanese[ja]
呪物崇拝 対 真の崇拝
Korean[ko]
주물 숭배 대 참 숭배
Malagasy[mg]
Fanompoan-tsampy, mifanohitra amin’ny fanompoam-pivavahana marina
Macedonian[mk]
Обожавање на амајлии наспроти вистинското обожавање
Norwegian[nb]
Fetisjdyrkelse eller sann tilbedelse
Dutch[nl]
Fetisjaanbidding contra ware aanbidding
Nyanja[ny]
Kulambira Matsenga Motsutsana ndi Kulambira Kowona
Polish[pl]
Kult fetyszów a prawdziwe wielbienie
Portuguese[pt]
A Adoração Fetichista em Contraste com a Adoração Verdadeira
Romanian[ro]
Închinarea la fetişuri contra adevărata închinare
Russian[ru]
Поклонение фетишам против истинного поклонения
Slovak[sk]
Fetišizmus v protiklade k pravému uctievaniu
Slovenian[sl]
Oboževanje fetišev proti pravemu oboževanju
Shona[sn]
Kunamata Zango Kunorwisana Nokunamata Kwechokwadi
Serbian[sr]
Obožavanje idola nasuprot pravom obožavanju
Southern Sotho[st]
Borapeli ba Lithatho ha bo Bapisoa le Borapeli ba ’Nete
Swedish[sv]
Fetischdyrkan kontra sann gudsdyrkan
Swahili[sw]
Ibada ya Vitu vya Kiuchawi Yapingana na Ibada ya Kweli
Thai[th]
การ บูชา เครื่องราง ของ ขลัง กับ การ นมัสการ แท้
Tagalog[tl]
Pagsamba sa Anting-Anting Laban sa Tunay na Pagsamba
Tswana[tn]
Go Itshireletsa ka Ditlhare go Thulana le Kobamelo ya Boammaaruri
Tsonga[ts]
Vugandzeri Bya Ntiyiso Ni Vungoma
Xhosa[xh]
Unqulo Lwamakhubalo Ngokuchasene Nonqulo Lokwenyaniso
Yoruba[yo]
Ijọsin Awo Lodi Sí Ijọsin Tootọ
Chinese[zh]
偶像崇拜与纯真崇拜的对比
Zulu[zu]
Ukukhulekela Izithixo Kuphikisana Nokukhulekela Kweqiniso