Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Санитарни инсталации и апарати, приспособления за изсушаване на ръце с горещ въздух, автомати с дезинфекционни средства за тоалетни и перални и душови помещения, уреди за освежаване на въздуха, моторно задвижвани, самостоятелно действащи приспособления за мокро почистване за тоалетни седалки
Czech[cs]
Sanitární zařízení a přístroje, teplovzdušné vysoušeče rukou, dávkovače dezinfekčních přípravků pro toalety, koupelny a sprchy, zařízení na osvěžení vzduchu, motorově poháněná, automatická zařízení pro čištění záchodových sedátek
Danish[da]
Sanitetsinstallationer og apparater til sanitære formål, håndtørrere med varmluft, dispensere til desinfektionsmidler til toiletter og vaske- og bruserum, apparater til desodorisering af luft, motordrevne, selvstændigt virkende indretninger til vådrensning af toiletsæder
German[de]
Sanitäre Anlagen und Apparate, Heißluft-Handtrockner, Desinfektionsmittelspender für Toiletten und Wasch- und Duschräume, Luftdesodorierungsgeräte, motorisch angetriebene, selbsttätig wirkende Naßreinigungsvorrichtungen für Toilettensitze
Greek[el]
Εγκαταστάσεις και συσκευές υγιεινής, στεγνωτήρες χεριών που λειτουργούν με θερμό αέρα, διανεμητές απολυμαντικού για τουαλέτες και αποχωρητήρια και χώρους καταιονητήρων, συσκευές απόσμησης του αέρα, μηχανοκίνητες διατάξεις υγρού καθαρισμού αυτόματης λειτουργίας για καθίσματα τουαλέτας
English[en]
Sanitary installations and apparatus, hot air hand dryers, disinfectant dispensers for toilets, washrooms and shower rooms, air deodorising apparatus, motor-operated, automatic toilet seat washing devices
Spanish[es]
Instalaciones y aparatos sanitarios, secadores de manos por aire caliente, expendedores de desinfectantes para retretes y cuartos de baño y ducha, aparatos para desodorizar el aire, dispositivos de limpieza en húmedo automáticos con motor para asientos de retrete
Estonian[et]
Sanitaarseadmestikud ja -seadmed, kuumaõhu kätekuivatid, desovahendiannustid tualettidesse ja pesu- ja duširuumidesse, õhudesodoreerseadmed, mootoriga töötavad, iseseisvalt funktsioneerivad prill-laudade märgpuhastid
Finnish[fi]
Saniteettilaitteistot ja -laitteet, lämminilmatoimiset käsienkuivaajat, desinfiointiaineen annostelijat WC-, pesu- ja suihkutiloihin, ilmanraikastimet, moottorikäyttöiset, itsenäisesti toimivat WC-istuinten kosteapuhdistuslaitteet
French[fr]
Installations et appareils sanitaires, sèche-mains à air chaud, distributeurs de produits désinfectants pour les toilettes, les salles de lavage et les salles de douche, appareils pour la désodorisation de l'air, dispositifs de nettoyage par voie humide automatiques et motorisés pour sièges de toilettes
Hungarian[hu]
Szaniter berendezések és készülékek, légfúvós kézszárítók, fertőtlenítőszer-adagolók vécék és mosodák és zuhanyzók számára, levegőillatosító készülékek, motoros meghajtású, önállóan ható, nedves tisztítófelszerelések vécéülőkék számára
Italian[it]
Impianti e dispositivi sanitari, apparecchi per asciugare le mani ad aria calda, distributori di disinfettanti per toilette, per bagni e docce, dispositivi per deodorare l'aria azionati a motore, dispositivi automatici per la pulizia ad umido di sedili di toilette
Lithuanian[lt]
Sanitariniai įrenginiai ir aparatai, karšto oro rankų džiovintuvai, tualeto ir prausyklų bei dušo patalpų dezinfekuojamųjų medžiagų dalikliai, oro dezodoravimo prietaisai, motoriniai savaiminio veikimo unitazų sėdynių plovimo įrenginiai
Latvian[lv]
Sanitārās iekārtas un aparāti, karstā gaisa roku žāvētāji, dezinfekcijas līdzekļu dozatori tualetēm un mazgāšanās un dušu telpām, gaisa atsvaidzināšanas ierīces, motorizētas, patstāvīgi darbojošās mitrās tīrīšanas ierīces tualetes podu sēdekļiem
Maltese[mt]
Impjanti u apparat sanitarji, tagħmir li jnixxef l-idejn bl-arja sħuna, distributuri tad-diżinfettanti għal tojlits u faċilitajiet tat-tojlit u tad-doċċa pubbliċi, tagħmir għad-deodorizzazzjoni tal-arja, apparat imħaddem bil-mutur li jiġi attivat awtomatikament għat-tindif bl-imxarrab għal sedili tat-tojlit
Dutch[nl]
Sanitaire installaties en apparaten, hetelucht-handendrogers, ontsmettingsmiddeldispensers voor toiletten en was- en doucheruimten, apparaten voor het desodoriseren van lucht, motorisch aangedreven, automatische natreinigingsapparatuur voor toiletzittingen
Polish[pl]
Urządzenia i instalacje sanitarne, suszarki do rąk, dozowniki środków dezynfekujących do toalety i pomieszczeń do mycia i z prysznicami, urządzenia do odświeżania powietrza, napędzane mechanicznie, działające samoczynnie urządzenia do czyszczenia na mokro do desek toaletowych
Portuguese[pt]
Instalações e aparelhos sanitários, aparelhos de ar quente para secar as mãos, distribuidores de desinfectantes para sanitas, lavabos e balneários, aparelhos para a desodorização do ar, dispositivos de limpeza húmida automatizada de assentos de sanitas accionados por motor
Romanian[ro]
Instalaţii şi aparate sanitare, uscătoare de mâini cu aer cald, distribuitoare de produse dezinfectante pentru toalete şi încăperi de spălat şi duş, aparate de dezodorizare a aerului, dispozitive acţionate cu motor şi automate pentru curăţarea umedă a scaunelor de toaletă
Slovak[sk]
Sanitárne zariadenia a prístroje, teplovzdušné sušiče rúk, dávkovače dezinfekčných prostriedkov pre toalety a umyvárne a sprchy, osviežovače vzduchu, motorom poháňané, samočinné zariadenia s čistením namokro pre toaletné sedátka
Slovenian[sl]
Sanitarne instalacije in aparati, vročezračni sušilniki za roke, distribucijski avtomati za dezinfekcijska sredstva za stranišča in umivalnice in prostore za prhanje, naprave za dezodoracijo zraka, motorno poganjane, samodejno delujoče priprave za mokro čiščenje straniščnih desk
Swedish[sv]
Samt sanitära anordningar och apparater, varmluftshandtorkar, desinficeringsmedelautomater för toaletter samt tvätt- och duschutrymmen, luftdeodoriseringsanordningar, motordrivna, automatiska våtrengöringsanordningar för toalettsitsar