Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل الكلاب فى ( بيفيرلى هيلز ) يستخدموا مثلة
Bulgarian[bg]
Всички кучета в Бевърли Хилс ги носят, за да предпазват лапичките си.
Czech[cs]
Všichni psi v Beverly Hills je nosí, aby si chránili tlapičky.
Danish[da]
Alle hunde i Beverly Hills har nogle, for at beskytte deres poter.
Greek[el]
Όλα τα σκυλιά στο Beberly Hills τα φο - ράνε για να προστατεύσουν τα πόδια τους.
English[en]
All the dogs in Beverly Hills wear them to protect their feet.
Spanish[es]
Los perros de Beverly Hills los usan como protección.
Estonian[et]
Kõik Beverly Hillsi koerad kannavad neid, et oma jalgu kaitsta.
Finnish[fi]
Beverly Hillsissä koirat suojelevat niillä tassujaan.
French[fr]
Tous les chiens à Beverly Hills en portent pour protéger leurs pattes.
Hebrew[he]
כל הכלבים בבוורלי-הילס נועלים אותן בכדי להגן על הרגליים.
Croatian[hr]
Svi psi u Beverly Hillsu ih nose da zastite sape.
Hungarian[hu]
Beverly Hillsben minden kutyának van, hogy megóvja a lábaikat.
Indonesian[id]
Semua anjing di Beverly Hills memakai sepatu untuk melindungi kaki mereka.
Italian[it]
I cani di beverly hills li portano per proteggersi le zampette.
Dutch[nl]
Alle honden in Beverly Hills dragen die, om hun voeten te beschermen.
Polish[pl]
Wszystkie psy w Beverly Hills noszą je, by chronić swoje łapki.
Portuguese[pt]
Todos os cachorros de Beverly Hills usam para proteger os pés.
Romanian[ro]
Toţi căţeii din Beverly Hills au, îşi protejează labele.
Slovenian[sl]
si psi na Beverly Hillsu jih nosijo, da si zaščitijo tačke.
Serbian[sr]
Svi psi u Beverli Hilsu ih nose da zaštite šape.