Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I nogle lande kræver trafikken forholdsvis flere dødsofre. Det gælder for eksempel i Frankrig, Vesttyskland, Canada og Portugal.
German[de]
Frankreich, die Bundesrepublik Deutschland, Kanada und Portugal sind nur einige der Länder, in denen die Zahl der Verkehrstoten noch höher ist als in den Vereinigten Staaten.
Greek[el]
Η Γαλλία, η Δυτική Γερμανία, ο Καναδάς και η Πορτογαλία δεν είναι παρά ελάχιστες από τις Χώρες με μεγαλύτερες αναλογίες τροχαίων θανάτων από τις Ηνωμένες Πολιτείες.
English[en]
France, West Germany, Canada and Portugal are but a few of the countries with higher automobile death rates than the United States.
Spanish[es]
Francia, Alemania Occidental, Canadá y Portugal solo son unos cuantos de los países cuyo índice de mortalidad en las carreteras supera a la de los Estados Unidos.
Finnish[fi]
Ranska, Länsi-Saksa, Kanada ja Portugali ovat vain joitakin niistä maista, joissa liikenneonnettomuuksissa kuolee suhteessa enemmän ihmisiä kuin Yhdysvalloissa.
Croatian[hr]
Francuska, Savezna Republika Njemačka, Kanada i Portugal, samo su neke od zemalja u kojima je broj smrtno stradalih u prometnim nesrećama još veći nego u Sjedinjenim Državama.
Italian[it]
Francia, Germania Occidentale, Canada e Portogallo sono soltanto alcuni dei paesi che hanno un indice di mortalità dovuto a incidenti stradali superiore a quello degli Stati Uniti.
Norwegian[nb]
Frankrike, Vest-Tyskland, Canada og Portugal er bare noen av de landene hvor det blir drept flere i trafikkulykker i forhold til folketallet enn i De forente stater.
Dutch[nl]
Frankrijk, West-Duitsland, Canada en Portugal zijn slechts enkele van de landen met een hoger percentage verkeersdoden dan de VS.
Polish[pl]
We Francji, Republice Federalnej Niemiec, Kanadzie i Portugalii — żeby wspomnieć chociaż kilka krajów — notuje się wyższy wskaźnik śmiertelności w wypadkach drogowych niż w USA.
Portuguese[pt]
A França, a Alemanha Ocidental, o Canadá e Portugal são apenas alguns dos países que têm índices maiores de morte por desastre de automóvel do que os Estados Unidos.
Slovenian[sl]
Francija, Zvezna republika Nemčija, Kanada in Portugalska so le nekatere izmed dežel, kjer je število mrtvih zaradi prometnih nesreč še višje kot v Združenih državah Amerike.
Swedish[sv]
Frankrike, Västtyskland, Canada och Portugal är bara några av de länder som har större antal dödsfall i samband med bilolyckor än Förenta staterna.