Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المنافسة تحتدم أكثر بينما يقترب الفريقان لخط النهاية
Bulgarian[bg]
Убийствено напрежение!
Czech[cs]
Je to smrtící závod.
English[en]
It's a dead heat.
Spanish[es]
Es un empate virtual.
Estonian[et]
See on tuline võitlus.
Hebrew[he]
זהו מירוץ צמוד.
Croatian[hr]
Sad je vruće!
Hungarian[hu]
Fej fej mellett haladnak.
Dutch[nl]
Het is een fotofinish.
Polish[pl]
Jest remis.
Portuguese[pt]
Înflãcãrarea e mortalã.
Romanian[ro]
Înflăcărarea e mortală.
Slovenian[sl]
To je smrtna vročica.
Serbian[sr]
Sad je vruće!