Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم نبني التركيبة السفلية التي ستربط كل شيء ببعضه البعض
Bulgarian[bg]
Щe зaпочнeм c идeaлнaтa кpeпоcт, a пocлe щe пpодължим c подзeмния комплeкс, който щe cвързвa вcичко.
Danish[da]
Altså, vi må starte med det perfekte fort og så det underjordiske kompleks, der forbinder det hele.
Greek[el]
Θέλω να πω, θα πρέπει να ξεκινήσετε με το τέλειο οχυρό Τότε θα χτίσουμε το υπόγειο συγκρότημα Ότι το gonna δένουν όλα μαζί.
English[en]
I mean, when we started with a perfect fort and then we're gonna build the underground complex that's gonna tie everything together.
Spanish[es]
Digo, empezaremos con un fuerte perfecto y después construimos el complejo subterráneo que mantendrá todo unido.
Basque[eu]
Esan nahi dut, gotorleku perfektuarekin hasita lurrazpiko konplexu bat ere eraikita guztiak bikain bat egingo du
Persian[fa]
منظورم اينه كه وقتي ما شروع كرديم به ساختن اون قلعه عالي بعدش ما يه مجتمع زيرزميني ميسازيم كه همه راه ها رو بهم وصل كنه
Finnish[fi]
Meidän pitää aloittaa täydellisellä linnoituksella ja sitten rakennamme maanalaisen kompleksin joka sitoo kaiken yhteen.
Hungarian[hu]
Az erőddel kell kezdenünk, hogy utána kiépíthessük a földalatti komplexumot, ami mindent összeköt majd.
Indonesian[id]
Kita perlu memulai dengan benteng yang sempurna lalu kita akan membangun kompleks di bawah tanah yang akan menghubungkan semuanya.
Italian[it]
Insomma, dobbiamo cominciare con il forte perfetto e dopo costruire il complesso sotterraneo che servira'a tenere tutti uniti.
Polish[pl]
Musimy zacząć od doskonałego fortu... a potem zbudujemy podziemny kompleks, który będzie wszystko utrzymywał.
Portuguese[pt]
Temos de começar pelo forte perfeito e depois construir o complexo subterrâneo que ligará tudo.
Romanian[ro]
Trebuia să începem cu un fort perfect iar apoi o să construim un complex subteran care o să lege totul împreună.
Slovak[sk]
Najprv treba vybudovať dokonalú pevnosť, a potom postavíme podzemný komplex, ktorý to bude držať celé pokope.
Slovenian[sl]
Najprej utrdba, nato podzemni kompleks, ki bo vse povezoval.
Turkish[tr]
Yani, muhteşem bir kale ile başladığımız zaman sonrasında her şeyi birbirine bağlayan bir yeraltı kompleksi yapabiliriz.