Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Съвместната оценка на Споразумението за асоцииране е част от тази динамика.
Czech[cs]
V tomto duchu se provede i společné posouzení dohody o přidružení.
Danish[da]
Den fælles vurdering af associeringsaftalen er en del af denne dynamik.
German[de]
Die gemeinsame Bewertung des Abkommens steht im Zeichen dieser Dynamik.
Greek[el]
Η κοινή αξιολόγηση της Συμφωνίας Σύνδεσης εντάσσεται στο πλαίσιο αυτής της δυναμικής.
English[en]
Joint evaluation of the Association Agreement is part of this ongoing process.
Spanish[es]
La evaluación conjunta del Acuerdo de Asociación se enmarca en esta dinámica.
Estonian[et]
Sellega seoses toimub ka assotsieerimislepingu ühine hindamine.
Finnish[fi]
Tähän kuuluu myös assosiaatiosopimuksen yhteinen arviointi.
French[fr]
L'évaluation conjointe de l'Accord d'Association s'inscrit dans cette dynamique.
Croatian[hr]
Zajednička evaluacija Sporazuma o pridruživanju dio je te dinamike.
Hungarian[hu]
A társulási megállapodás közös értékelése e folyamat részét képezi.
Italian[it]
È proprio in questa dinamica che si iscrive la valutazione congiunta dell'accordo di associazione.
Lithuanian[lt]
Bendras Asociacijos susitarimo vertinimas turėtų padėti įgyvendinti šiuos tikslus.
Latvian[lv]
Asociācijas nolīguma kopīga novērtēšana atbilst šim plānam.
Maltese[mt]
Valutazzjoni konġunta tal-Ftehim ta' Assoċjazzjoni hija parti minn dan il-proċess kontinwu.
Dutch[nl]
De gezamenlijke evaluatie van de associatieovereenkomst past in dit kader.
Polish[pl]
Wspólna ocena układu o stowarzyszeniu jest częścią tego procesu.
Portuguese[pt]
A avaliação conjunta do Acordo de Associação inscreve-se nesta dinâmica.
Romanian[ro]
Evaluarea comună a Acordului de asociere este în concordanță cu această dinamică.
Slovak[sk]
Súčasťou tejto dynamiky je spoločné vyhodnotenie dohody o pridružení.
Slovenian[sl]
Skupna ocena Pridružitvenega sporazuma je del tega procesa.
Swedish[sv]
Den gemensamma utvärderingen av associeringsavtalet är en del av denna dynamik.