Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقضين وقتاً كبيراً مع المسنين
Bulgarian[bg]
Прекарваш много време с възрастни хора.
Czech[cs]
Trávíš příliš mnoho času se seniory.
English[en]
You are spending too much time with the elderly.
Spanish[es]
Estás pasando mucho tiempo con la anciana.
French[fr]
Tu passes beaucoup trop de temps avec les seniors.
Croatian[hr]
ste trošiti previše vremena sa starijim osobama.
Hungarian[hu]
Túl sok időt töltesz az öregekkel.
Italian[it]
Stai passando troppo tempo con gli anziani.
Macedonian[mk]
Поминуваш многу време со постарите.
Dutch[nl]
Je spendeert te veel tijd met de ouderen.
Polish[pl]
Za dużo czasu spędzasz ze starymi.
Portuguese[pt]
Você está passando tempo demais com idosos.
Russian[ru]
Ты слишком много времени проводишь с пожилыми.