Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Snowman wirkte etwas deplatziert zwischen den edlen Rassepferden.
English[en]
Snowman stood among the beautifully bred, champion horses, looking very much out of place.
Spanish[es]
Allí estaba el rocín entre los hermosos y campeones caballos de pura sangre, donde se veía muy fuera de lugar.
French[fr]
Snowman se retrouva parmi les pur-sang champions, où il faisait vraiment tache.
Italian[it]
Snowman si ritrovò tra bellissimi campioni, e sembrava molto fuori luogo.
Korean[ko]
말은 멋진 혈통의 선수 말들 틈에서 어울리지 못하고 서 있었습니다.
Portuguese[pt]
Homem de Neve foi colocado entre cavalos muito bonitos, gerados para serem campeões, parecendo muito deslocado entre eles.
Russian[ru]
На фоне чистокровных лошадей-победителей Снеговик смотрелся очень плохо.