Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Daňové identifikační číslo zboží a služeb (GSTIN) je povinné pro firemní účty a volitelné osobní účty.
Danish[da]
GSTIN-numre (Goods and Services Tax Identification Number – skatte-id for varer og tjenesteydelser) er obligatoriske for virksomhedskonti, men valgfrie for individuelle konti.
German[de]
Für Geschäftskonten muss eine Goods and Services Tax Identification Number (GSTIN) vorliegen, für individuelle Konten ist sie optional.
English[en]
Goods and Services Tax Identification Number (GSTINs) are mandatory for business accounts, but optional for individual accounts.
Spanish[es]
El número de identificación fiscal de bienes y servicios (GSTIN) es obligatorio para las cuentas de empresa, pero opcional para las individuales.
Finnish[fi]
GST-veron tavara- ja palveluverotunnus (GSTIN) on pakollinen yritystileille mutta valinnainen henkilötileille.
French[fr]
Les numéros d'identification fiscale pour les produits et services (GSTIN) sont obligatoires pour les comptes professionnels, mais facultatifs pour les comptes individuels.
Hebrew[he]
מספרי זיהוי לצורכי מס טובין ושירותים (GSTIN) נדרשים לחשבונות עסקיים, אך אופציונליים לחשבונות פרטיים.
Hindi[hi]
वस्तु और सेवा टैक्स पहचान संख्या (GSTIN) कारोबार खातों के लिए ज़रूरी हैं, लेकिन व्यक्तिगत खातों के लिए वैकल्पिक हैं.
Hungarian[hu]
Az áru- és szolgáltatásadó céljára használt azonosítószám (Goods and Services Tax Identification Number; GSTIN) megadása kötelező az üzleti fiókok esetén, de az egyéni fiókok esetén opcionális.
Indonesian[id]
Nomor Identifikasi Pajak Barang dan Jasa (GSTIN) bersifat wajib untuk akun bisnis, namun opsional untuk akun perorangan.
Japanese[ja]
ビジネス アカウントでは、必ず GST 識別番号(GSTIN)を登録していただく必要があります(個人アカウントの場合は任意です)。
Korean[ko]
법인 계정은 재화 및 서비스에 부과되는 세금의 ID 번호(GSTIN)가 필수사항이지만 개인 계정은 선택사항입니다.
Dutch[nl]
Voor zakelijke accounts zijn GSTIN's (Goods and Services Tax Identification Number - ID-nummer belasting op goederen en diensten) verplicht.
Portuguese[pt]
O número de identificação do imposto sobre bens e serviços (GSTIN) é obrigatório para contas empresariais, mas opcional para contas individuais.
Russian[ru]
Для аккаунтов юридических лиц идентификационный номер плательщика налога на товары и услуги является обязательным, а для аккаунтов физических лиц – необязательным.
Vietnamese[vi]
Số nhận dạng thuế hàng hóa và dịch vụ (GSTIN) là bắt buộc đối với các tài khoản doanh nghiệp, nhưng không bắt buộc với tài khoản cá nhân.
Chinese[zh]
企業帳戶須提供商品及服務稅號 (Goods and Services Tax Identification Number,簡稱 GSTIN),個人帳戶則可自行選擇是否要提供。