Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Преструктуриране на вноските за социално осигуряване (СОИ) плюс лихвите и таксите за продължаване
Czech[cs]
Restrukturalizace příspěvků na sociální zabezpečení (ZUS) včetně úroků a prolongačních poplatků
Danish[da]
Omstrukturering af bidrag til socialsikringsfonden (ZUS), med renter og gebyrer for forlængelse
German[de]
Umstrukturierung der Sozialversicherungsbeiträge (ZUS) einschließlich Zinsen und Prolongationsgebühren
Greek[el]
Αναδιάρθρωση των εισφορών στο Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων (ZUS) με τους σχετικούς φόρους και τα τέλη παράτασης
English[en]
Restructuring of Social Insurance (ZUS) contributions, plus interest and extension fees
Spanish[es]
Reestructuración de las contribuciones a la Seguridad Social (ZUS), con intereses y comisiones de prórroga
Estonian[et]
Sotsiaalkindlustusmaksete ning intresside ja tähtaja pikendamise tasude ümberkorraldamine
Finnish[fi]
Sosiaaliturvamaksujen (ZUS) ja niihin liittyvien korkojen ja pidennettyjen maksuaikataulujen rakenneuudistus
French[fr]
Restructuration des cotisations de sécurité sociale, y compris les intérêts y afférents, ainsi que des paiements de prolongation
Hungarian[hu]
A társadalombiztosítási járulékok (ZUS) átalakítása kamatokkal és a prolongációs illetékkel
Italian[it]
Ristrutturazione dei contributi previdenziali (ZUS) con gli interessi e la mora
Lithuanian[lt]
Socialinio draudimo įmokų kartu su palūkanomis ir atidėtais mokėjimais restruktūrizavimas
Latvian[lv]
Sociālās nodrošināšanas (ZUS) iemaksu pārstrukturēšana kopā ar procentiem un maksa par termiņa pagarinājumu
Dutch[nl]
Herstructurering van de bijdragen aan de socialeverzekeringsinstelling (ZUS), inclusief rente en uitbreidingsvergoedingen
Polish[pl]
Restrukturyzacja składek na ubezpieczenia społeczne (ZUS) wraz z odsetkami oraz opłatami prolongacyjnymi
Portuguese[pt]
Reestruturação das contribuições para a segurança social (ZUS), incluindo juros e taxas de prolongamento
Romanian[ro]
Restructurarea contribuțiilor de Asigurări Sociale (ZUS), plus dobândă și taxe de extindere
Slovak[sk]
Reštrukturalizácia odvodov na sociálne poistenie (ZUS) spolu s úrokmi a poplatkami za predĺženie
Slovenian[sl]
Prestrukturiranje prispevkov za socialno zavarovanje (ZUS), skupaj z obrestmi in pristojbinami za razširitev dovoljenja za promet
Swedish[sv]
Omstrukturering av socialförsäkringsavgifter (socialförsäkringsinstitutionen) med räntor och avgifter för uppskov med betalningen