Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ لا يمكنك قول قنبلة
Danish[da]
Man må ikke sige " bombe " på et fly!
Greek[el]
Δε λες " βόμβα " σ'αεροπλάνο!
English[en]
– You can't say " bomb " on an airplane.
Finnish[fi]
Lentokoneessa ei sanota " pommi "!
Hebrew[he]
אסור להגיד " פצצה " במטוס.
Croatian[hr]
Ne smete reći " bomba " u zrakoplovu.
Icelandic[is]
Mađur segir ekki " sprengja " í flugvél.
Italian[it]
Non si può dire!
Macedonian[mk]
Не може да кажете " бомба. "
Portuguese[pt]
Você não pode dizer " bomba "!
Russian[ru]
В самолете нельзя говорить бомба.
Slovenian[sl]
Ne smete reči " bomba. "
Serbian[sr]
Ne možete reći " bomba ", u avionu.
Swedish[sv]
Man får inte säga bomb på plan!
Turkish[tr]
" Bomba " diyemezsin.