Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والآن ، أنا اسرقكم
Bulgarian[bg]
Сега вече ви обирам.
Czech[cs]
A teď vás okrádám.
Danish[da]
Og nu røver jeg jer.
Greek[el]
Και τώρα σας ληστεύω.
English[en]
And now I'm robbing you.
Spanish[es]
Y ahora sí los robo.
Estonian[et]
Ja nüüd ma röövin teid.
Finnish[fi]
Nyt on ryöstämisen vuoro.
French[fr]
Et maintenant je vous dépouille.
Hebrew[he]
ועכשיו אני שודד אתכם.
Croatian[hr]
Tek sada vas pljačkam.
Hungarian[hu]
És most kirabollak titeket.
Indonesian[id]
Dan sekarang aku merampok Anda.
Italian[it]
E adesso vi rapino.
Lithuanian[lt]
O dabar aš jus apiplėšiu.
Macedonian[mk]
Дури сега ве ограбувам.
Dutch[nl]
En nu ga ik jullie beroven.
Polish[pl]
A teraz was okradam.
Portuguese[pt]
E agora eu estou roubando.
Romanian[ro]
Şi acum vă jefuiesc.
Russian[ru]
Ну, а теперь я вас грабану.
Albanian[sq]
Dhe tani po ju plackit.
Serbian[sr]
Tek sada vas pljačkam.
Thai[th]
และตอนนี้ฉันจะขโมยของแกบ้าง
Turkish[tr]
Ve şimdi sizi soyuyorum.
Chinese[zh]
现在 再 抢劫 你们