Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Броят на периферните В-клетки спада под нормата след завършването на първата доза на MabThera
Czech[cs]
Počet B-lymfocytů v periferní krvi se snižuje pod normu po podání první dávky přípravku MabThera
Danish[da]
Det perifere B-celle tal faldt til under normalområdet efter den første dosis af MabThera
German[de]
Die Zahl der peripheren B-Zellen sank nach Verabreichung der ersten Dosis von MabThera unter den Normalwert
Greek[el]
Ο αριθμός των περιφερικών Β λεμφοκυττάρων μειώθηκε κάτω του φυσιολογικού μετά την ολοκλήρωση της χορήγησης της πρώτης δόσης MabThera
English[en]
Peripheral B cell counts declined below normal following completion of the first dose of MabThera
Spanish[es]
Tras completarse la administración de la primera dosis de MabThera, los recuentos de células B periféricas disminuyeron por debajo de lo normal
Estonian[et]
MabThera esimese annuse manustamise järgselt langes perifeersete B-rakkude arv alla normi
Finnish[fi]
Perifeeristen B-solujen määrät laskivat alle normaaliarvojen ensimmäisen MabThera-annoksen jälkeen
French[fr]
Le nombre des lymphocytes B périphériques a chuté au-dessous de la normale après l' administration de la première dose de MabThera
Hungarian[hu]
A perifériás B-sejt szám a normális alá csökkent az első MabThera adag beadása után
Italian[it]
La conta delle cellule B periferiche è scesa al di sotto dei valori normali successivamente alla somministrazione della prima dose di MabThera
Lithuanian[lt]
Po pirmosios MabThera dozės periferinių B ląstelių skaičius pasidaro mažesnis už normalų
Latvian[lv]
Pēc pirmās MabThera devas ievadīšanas pabeigšanas perifērisko B šūnu skaits samazinājās zem normas
Maltese[mt]
L-għadd ta ’ ċelluli B periferali waqa ’ taħt in-normal wara t-teħid ta ’ l-ewwel doża ta ’ MabThera
Polish[pl]
Liczby obwodowych limfocytów B ulegały obniżeniu do wartości poniżej normy po zakończeniu podawania pierwszej dawki produktu MabThera
Portuguese[pt]
A contagem das células B periféricas diminuiu para valores inferiores aos normais após a primeira dose de MabThera
Romanian[ro]
Numărului celulelor B periferice a scăzut sub valoarea normală după administrarea primei doze de MabThera
Slovak[sk]
Po podaní prvej dávky MabThery klesol počet periférnych B-buniek pod normálnu hodnotu
Swedish[sv]
Antalet perifera B-celler sjönk under normalvärdet efter att den första infusionen med MabThera fullföljts