Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Η αξία ενός κοσμήματος... υπολογίζεται βάσει της ηθικής αξίας αυτού που το φορά!
English[en]
The value of a piece of jewelry depends on the moral price one attaches to it!
Spanish[es]
El valor de una joya... depende del valor moral que le damos.
Portuguese[pt]
O valor de cada peça de jóia... depende do preço moral que uma pessoa coloca nela!
Serbian[sr]
Cena svakog komada nakita zavisi od moralne vrednosti koje mu mi pridajemo.
Turkish[tr]
Biliyorsunuz, bir mücevherin değeri daha çok ona verdiğimiz duygusal değerle ilişkilidir.