Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Efter behandlingen skal asken og ikke-brændbart affald returneres til oprindelseslandet i løbet af to år.
German[de]
Nach der Behandlung sind Asche und nichtbrennbarer Abfall innerhalb von zwei Jahren in das Ursprungsland zurückzusenden.
Greek[el]
Μετά την επεξεργασία, η τέφρα και τα μη καύσιμα απόβλητα επιστρέφονται στη χώρα προέλευσης σε διάστημα δύο ετών.
English[en]
After treatment, the ashes and non-combustible waste shall be returned to the country of origin within two years.
Spanish[es]
Después del tratamiento, las cenizas y los residuos no combustibles se devolverán al país de origen en un plazo de dos años.
Finnish[fi]
Tuhka ja palamaton jäte on käsittelyn jälkeen palautettava alkuperämaahan kahden vuoden kuluessa.
French[fr]
Après traitement, les cendres et les déchets non combustibles doivent être réexpédiés vers le pays d'origine dans un délai de deux ans.
Italian[it]
Dopo il trattamento, le ceneri e i rifiuti non combustibili saranno ritornati al Paese di origine entro due anni.
Dutch[nl]
As en onbrandbaar afval moet binnen twee jaar na de behandeling naar het land van oorsprong worden teruggezonden.
Portuguese[pt]
Após o tratamento, as cinzas e os resíduos não-combustíveis devem ser devolvidos ao país de origem no prazo de dois anos.
Swedish[sv]
Efter behandligen skall aska och icke brännbara rester återsändas till ursprungslandet inom två år.