Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
После ни трябват програмируеми части, които могат да вземат тази последователност и да я използват за огъване, или преконфигуриране.
Czech[cs]
Dále potřebujeme programovatelné součástky, které mohou použít ony části k vytvoření něčeho nového nebo k přeměně.
German[de]
Dann brauchen wir programmierbare Teile, die diese Sequenz heranziehen und zum Zusammenfalten oder Rekonfigurieren verwenden können.
Greek[el]
Μετά, χρειαζόμαστε προγραμματιζόμενα απάρτια που να μπορούν να πάρουν αυτές τις ακολουθίες και να τις χρησιμοποιήσουν για να αναδιπλωθούν ή να επαναρρυθμιστούν.
English[en]
Then we need programmable parts that can take that sequence and use that to fold up, or reconfigure.
Spanish[es]
Después necesitamos partes programables que puedan tomar esa secuencia y usarlas para armar, o reconfigurar.
Basque[eu]
Gero zati programagarriak behar ditugu horiek sekuentziak har ditzakete eta muntatzeko edo konfiguratzeko erabiltzea.
French[fr]
Nous avons ensuite besoin de pièces programmables qui peuvent prendre cette séquence et l'utiliser pour se replier et se reconfigurer.
Croatian[hr]
Tada su nam potrebni dijelovi koje je moguće programirati koji mogu uzeti te nizove i iskoristiti ih da ih presavinu ili rekonfiguriraju.
Hungarian[hu]
Programozható részekre van szükségünk, amelyek elvihetik ezt a sorozatot és felhasználhatják az összehajtására és az újrakonfigurálására.
Indonesian[id]
Lalu kita memerlukan bagian yang bisa diprogram yang dapat mengambil urutan itu dan menggunakannya untuk membentuk atau membangun.
Italian[it]
Poi ci servono componenti programmabili che possano assumere quella sequenza e usarla per ripiegarsi, o riconfigurarsi.
Dutch[nl]
Dan hebben we programmeerbare onderdelen nodig die deze sequenties kunnen gebruiken om zich op te vouwen, of opnieuw te configureren.
Polish[pl]
Potem potrzebujemy programowalnych części, które mogą podjąć tę sekwencję by użyć jej do zwinięcia się lub przekonfigurowania.
Portuguese[pt]
Depois precisamos de componentes programáveis que possam pegar naquela sequência e usá- la para se dobrarem ou reconfigurarem.
Romanian[ro]
Apoi ne trebuie bucăți programabile care pot interpreta și folosi acea secvență pentru a se asambla sau reconfigura.
Russian[ru]
Затем нам потребуются програмируемые части, которые смогут понять эту последовательность и использовать ее, чтобы свернуться или пересобраться.
Slovak[sk]
Potom potrebujeme programovateľné časti, ktoré môžu tú sekvenciu zobrať a použiť ju na zloženie sa alebo rekonfiguráciu.
Albanian[sq]
Me pas na duhen pjesë te programueshme që mund të vendosen ne atë sekuencë dhe të përdoren për t'u replikuar, ose rikonfiguruar.
Serbian[sr]
Zatim su nam potrebni delovi koji se mogu programirati, koji mogu preuzeti te nizove i iskoristiti ih da bi se podigli, ili da bi promenili konfiguraciju.
Swedish[sv]
Sedan behöver vi programmerbara delar som kan ta den sekvensen och använda den till att vikas, eller omformas.
Thai[th]
แล้วใช้ชิ้นส่วนที่ว่านั้นในการก่อร่างหรือปรับแต่ง เราต้องการแหล่งพลังงานที่กระตุ้นให้กระบวนการนี้เริ่มทํางาน
Turkish[tr]
Daha sonra da bu dizilimleri alıp onları bükebilecek veya yeniden şekillendirebilecek programlanabilir parçalar yapmalıyız.
Ukrainian[uk]
Потім нам потрібні частини, які можна запрограмувати, що можуть взяти послідовність і використати її, щоб скластися, або реконструюватися.
Vietnamese[vi]
Sau đó chúng ta cần những phần có thể lập trình được có khả năng nhận được chuỗi trình tự và sử dụng nó để tự xếp lại, hoặc cấu hình lại.