Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يمكن لإعادة تشكيل تخصيص الموارد بين القطاعات أن تقدم إسهاما هاما، بما في ذلك مثلا، خفض النفقات العسكرية وتخصيص موارد أكبر لتوفير الخدمات الاجتماعية الأساسية التي تستهدف الفقراء، لا توفير الخدمات للصفوة من الناس؛
English[en]
Restructuring the allocation of resources among sectors can make a significant contribution, including, for example, cutting military expenditure and allocating more resources to the provision of basic social services aimed at the poor, rather than to services for elites;
Spanish[es]
La reestructuración de la asignación de los recursos entre los sectores puede contribuir de manera significativa, en particular, por ejemplo, la reducción de los gastos militares y la asignación de mayores recursos a la prestación de servicios sociales básicos para los pobres, en lugar de prestar servicios para las elites;
French[fr]
Une mesure utile pourrait consister à redistribuer les ressources entre les différents secteurs, par exemple en réduisant les dépenses militaires et allouant davantage de crédits à la prestation de services sociaux de base aux plus pauvres au lieu de financer des services à l’intention des catégories les plus favorisées;