Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
يوجد ماء بين الجمجمة وبين المحوّل.
Bulgarian[bg]
Има вода между черепа и предавателя.
Czech[cs]
Je tam voda mezi lebkou a zářičem.
German[de]
Zwischen Wandler und Schädel befindet sich Wasser.
Greek[el]
Υπάρχει νερό μεταξύ του εγκεφάλου και του μετατροπέα.
English[en]
There's water in between the skull and the transducer.
Spanish[es]
Hay agua entre el cráneo y el transductor.
French[fr]
Il y a de l'eau entre le crâne et le transducteur.
Hebrew[he]
יש מים בין הגולגולת למתמר. והם אלה שגורמים
Croatian[hr]
Ovdje je voda između lubanje i transdusera.
Hungarian[hu]
A koponya és a transzducer közötti rész vízzel van kitöltve.
Italian[it]
C'è dell ́acqua tra il cranio e il trasduttore.
Latvian[lv]
Starp galvaskausu un signāla devēju ir ūdens.
Dutch[nl]
Er zit water tussen de schedel en de transducer.
Polish[pl]
Między czaszką i przetwornikiem jest woda.
Portuguese[pt]
Há água entre o crânio e o transdutor.
Romanian[ro]
Este apă între craniu și traductor.
Russian[ru]
Между черепом и датчиком находится вода.
Slovak[sk]
Medzi lebkou a vysielačom je voda.
Slovenian[sl]
Med njim in lobanjo je voda.
Serbian[sr]
Između provodnika i lobanje se nalazi voda.
Turkish[tr]
Kafatasıyla dönüştürücü arasında su var.
Ukrainian[uk]
Між черепом і випромінювачем є вода.
Vietnamese[vi]
Có nước giữa xương sọ và bộ chuyển đổi.